{"id":215556,"date":"2025-05-08T13:05:07","date_gmt":"2025-05-08T13:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/"},"modified":"2026-07-27T20:34:42","modified_gmt":"2026-07-27T20:34:42","slug":"conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/","title":{"rendered":"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021"},"content":{"rendered":"<h2>Caratteristiche del vino per Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 di Niepoort<\/h2>\n<h3>Carattere<\/h3>\n<p>Il <strong>Conciso Tinto<\/strong> verk\u00f6rpert die subtile Eleganz, die das D\u00e3o-Gebiet auszeichnet. Die Kombination aus den einheimischen Rebsorten Jaen und Baga bringt einen Wein hervor, der die Frische und mineralische Spannung des Granitbodens dieser hochgelegenen Region widerspiegelt. Mit seiner zur\u00fcckhaltenden Art und strukturierten Tanninstruktur zeigt er sich als w\u00fcrdiger Vertreter eines Terroirs, das oft als \u201cportugiesisches Burgund\u201d bezeichnet wird.<\/p>\n<h3>Terroir e origine<\/h3>\n<p>Il <strong>Regione del D\u00e3o<\/strong>circondata da catene montuose, con le sue notti fresche e i suoi terreni ricchi di granito, offre le condizioni ideali per vini rossi ricchi di finezza. Qui, a un'altitudine di 400-700 metri, le viti prosperano sotto l'influenza del clima continentale e delle brezze atlantiche, che portano a una maturazione lenta ed equilibrata delle uve. I terreni granitici conferiscono al vino una mineralit\u00e0 e una freschezza caratteristiche dei migliori esempi di questa regione.<\/p>\n<h3>Filosofia di vinificazione<\/h3>\n<p><strong>Dirk Niepoort<\/strong>noto per i suoi eccellenti vini di porto, ha esteso il suo talento per le autentiche espressioni del terroir alla regione del D\u00e3o. Il suo approccio \u00e8 sempre minimalista: lascia parlare il paesaggio e i vitigni autoctoni piuttosto che plasmarli. Il Conciso \u00e8 un ottimo esempio della capacit\u00e0 di Niepoort di catturare l'essenza di una regione senza negare la propria firma. L'accurata vinificazione enfatizza la freschezza e la precisione che caratterizzano sia Niepoort sia i migliori vini del D\u00e3o.<\/p>\n<h3>I vitigni<\/h3>\n<p>La combinazione di <strong>Jaen<\/strong> (noto come Menc\u00eda in Spagna) e <strong>Baga<\/strong> combina il profilo speziato e floreale della prima variet\u00e0 con la forza strutturante e la longevit\u00e0 della seconda. Il Baga, spesso indisciplinato e impegnativo da coltivare, trova nel clima pi\u00f9 fresco del D\u00e3o le condizioni ideali per sviluppare le sue qualit\u00e0 senza apparire eccessivamente rustico.<\/p>\n<h3>Abbinamenti Gastronomici<\/h3>\n<p>Il Conciso si sposa perfettamente con la cucina regionale portoghese: provatelo con il bacalhau alla griglia, l'agnello brasato a fuoco lento o i tradizionali stufati con fagioli e verdure. La sua struttura elegante e l'intensit\u00e0 moderata lo rendono inoltre un ottimo accompagnamento per piatti a base di funghi e formaggi non troppo intensi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class='wine-character-bullets'>\n<li><em>Il Conciso Tinto 2021 di Niepoort, nella regione portoghese del D\u00e3o, \u00e8 un vino rosso elegante e influenzato dal territorio, prodotto con le tradizionali variet\u00e0 di uva Jaen e Baga, con una struttura equilibrata e una fresca acidit\u00e0.<\/em><\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfa8 Colore:<\/strong> Rosso rubino brillante con riflessi violacei<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc43 Sapore:<\/strong> Note intense di bacche rosse, ciliegie, frutti di bosco con sfumature speziate e sentori minerali<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc45 Sapore:<\/strong> Frutto succoso di lamponi e ciliegie, struttura tannica fine, acidit\u00e0 vivace e componenti minerali<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfad Personaggio:<\/strong> Elegante, fresco ed equilibrato, di medio corpo, autentica espressione del terroir del D\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udf7d\ufe0f Raccomandazione alimentare:<\/strong> Agnello alla griglia con erbe, piatti tradizionali portoghesi a base di bacalhau, tapas piccanti con chorizo<\/li>\n<li><strong>\u2728 Caratteristiche speciali:<\/strong> Vinificato da Dirk Niepoort, noto per la sua vinificazione delicata e l'attenzione all'espressione del terroir; la combinazione di Jaen e Baga conferisce al vino una freschezza e una struttura caratteristiche.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":215826,"template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[4590],"product_cat":[16754,3564],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-215556","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-niepoort","7":"product_cat-niepoort-dao","8":"product_cat-wochenendweine","9":"pa_farbe-rot","10":"pa_inhalt-750ml","11":"pa_jahrgang-3041","12":"pa_restsuesse-trocken","13":"pa_sorte-baga","14":"pa_sorte-jaen","15":"pa_typ-wein","16":"show-hover","18":"first","19":"outofstock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Wochenendweine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Niepoort, Wochenendweine Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 aus den Rebsorten Baga, Jaen bei Spezialisten kaufen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Wochenendweine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Niepoort, Wochenendweine Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 aus den Rebsorten Baga, Jaen bei Spezialisten kaufen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T20:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/\",\"name\":\"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Wochenendweine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png\",\"datePublished\":\"2025-05-08T13:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T20:34:42+00:00\",\"description\":\"\\\"Niepoort, Wochenendweine Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 aus den Rebsorten Baga, Jaen bei Spezialisten kaufen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"niepoort conciso tinto dao doc square png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/alle-weine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/portugal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/dao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Vini del fine settimana","description":"\"Niepoort, vini del fine settimana Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 da vitigni Baga, Jaen acquistare da specialisti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Wochenendweine","og_description":"\"Niepoort, Wochenendweine Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 aus den Rebsorten Baga, Jaen bei Spezialisten kaufen.","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/","og_site_name":"Lebendige Weine","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","article_modified_time":"2026-07-27T20:34:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/","name":"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 Niepoort, Vini del fine settimana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png","datePublished":"2025-05-08T13:05:07+00:00","dateModified":"2026-07-27T20:34:42+00:00","description":"\"Niepoort, vini del fine settimana Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021 da vitigni Baga, Jaen acquistare da specialisti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niepoort-conciso-tinto-dao-doc-2021_1_square_85898600.png","width":1024,"height":1024,"caption":"niepoort conciso tinto dao doc square png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/conciso-tinto-dao-doc-2021-niepoort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/alle-weine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Portugal","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/portugal\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e3o","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/dao\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Conciso Tinto, D\u00e3o DOC 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINI VIVI","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINI VIVI","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/215556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=215556"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=215556"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=215556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}