{"id":178286,"date":"2024-06-09T11:06:09","date_gmt":"2024-06-09T11:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/"},"modified":"2026-10-21T19:00:52","modified_gmt":"2026-10-21T19:00:52","slug":"cirelli-vino-bianco-nv","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/cirelli-vino-bianco-nv\/","title":{"rendered":"Vino Bianco"},"content":{"rendered":"<h2>Caratteristiche del vino per il Vino Bianco di Cirelli<\/h2>\n<dl class=\"wine-characteristics\">\n<dt>Colore e aspetto<\/dt>\n<dd>Leggermente nuvoloso <strong>Gelb mit gr\u00fcnen Reflexen<\/strong> \u2013 ein Wein, der sich nicht hinter Filtration versteckt und das schon im Glas sichtbar macht.<\/dd>\n<dt>Naso<\/dt>\n<dd>Animierende <strong>Note sul lievito<\/strong> treffen auf s\u00fc\u00dfe helle Frucht: <strong>mele gialle mature<\/strong> e <strong>Pere<\/strong>, inoltre <strong>Limone<\/strong> e un tocco <strong>Polpa di pompelmo<\/strong>. Ein Duft, der sofort Appetit macht.<\/dd>\n<dt>Palato<\/dt>\n<dd>Saftig und zupackend, mit Frucht, einer <strong>zarten Bitternote<\/strong> und w\u00fcrziger Pikanz. Die schlanken <strong>11,0 % Alkohol<\/strong> halten alles federleicht \u2013 ein Wein von erfrischender Direktheit.<\/dd>\n<dt>Partenza<\/dt>\n<dd>Trocken, frisch und mit fein-bitterem Nachhall, der eher an den Esstisch ruft als ans Solo-Glas.<\/dd>\n<dt>Terroir e origine<\/dt>\n<dd>Le viti sono radicate in <strong>Terreni argillosi e calcarei<\/strong> rund 250 Meter \u00fcber dem Meer bei Atri in den Abruzzen, am Rand der bizarren, erodierten <strong>Calanchi-H\u00e4nge<\/strong>. Francesco Cirelli beschr\u00e4nkt die Ertr\u00e4ge auf 40\u201345 Quintale pro Hektar \u2013 wo die Region das Dreifache erlaubt \u2013 und wird daf\u00fcr mit Konzentration und Mineralit\u00e4t belohnt.<\/dd>\n<dt>Vitigno e vinificazione<\/dt>\n<dd>Reiner <strong>Trebbiano<\/strong>, spontan mit wilden Hefen vergoren, ohne Filtration, Kl\u00e4rung oder Enzyme. Cirelli vinifiziert seine Wei\u00dfweine in gro\u00dfen Terrakotta-Amphoren aus Impruneta \u2013 jenen Gef\u00e4\u00dfen, die er kaufte, bevor er \u00fcberhaupt einen Keller besa\u00df.<\/dd>\n<dt>Abbinamenti Gastronomici<\/dt>\n<dd>Ein nat\u00fcrlicher Partner f\u00fcr <strong>Spaghetti alle vongole<\/strong>, <strong>gegrillten Fenchel mit Zitrone<\/strong>, <strong>Arancini<\/strong> oder einen Teller <strong>Pecorino mit Honig<\/strong>. Anche per <strong>Sardine alla griglia<\/strong> und einfacher <strong>Pizza bianca<\/strong> eine kluge Wahl.<\/dd>\n<dt>Caratteristiche speciali<\/dt>\n<dd>Der Hof arbeitet biodynamisch (zertifiziert seit 2021), G\u00e4nse patrouillieren als Unkrautbek\u00e4mpfer zwischen den Zeilen. Dieser Trebbiano zeigt, wie viel Spannung und Substanz die untersch\u00e4tzte Rebsorte entwickeln kann, wenn Ertr\u00e4ge radikal gesenkt und der Keller so wenig wie m\u00f6glich eingreift \u2013 ein Wein der Abruzzen, der nichts besch\u00f6nigt und gerade deshalb \u00fcberzeugt.<\/dd>\n<\/dl>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class='wine-character-bullets'>\n<li><em>Der Vino Bianco von Cirelli ist ein trockener Trebbiano aus den Abruzzen mit feiner Hefenote, heller Frucht und leichten 11,0% Vol. \u2013 ein animierender Naturwein vom biodynamischen Amphoren-Pionier Francesco Cirelli.<\/em><\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfa8 Colore:<\/strong> Leicht getr\u00fcbtes Gelb mit gr\u00fcnen Reflexen.<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc43 Sapore:<\/strong> Animierende Hefenoten treffen auf s\u00fc\u00dfe helle Fr\u00fcchte \u2013 reife gelbe \u00c4pfel und Birnen \u2013 dazu Zitrone und Grapefruitzeste.<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc45 Sapore:<\/strong> Saftige Frucht mit zarter Bitternote, w\u00fcrzig-pikant am Gaumen; der niedrige Alkohol sorgt f\u00fcr m\u00fchelosen Trinkfluss.<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfad Personaggio:<\/strong> Frisch, lebendig und einladend \u2013 ein unkomplizierter Wein mit authentischem Terroirausdruck und Top-Preis-Genuss-Verh\u00e4ltnis.<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udf7d\ufe0f Raccomandazione alimentare:<\/strong> Antipasti mit Gem\u00fcse und Oliven, Pasta mit Kr\u00e4utern und Zitrone, Fischgerichte.<\/li>\n<li><strong>\u2728 Caratteristiche speciali:<\/strong> Vom biodynamisch zertifizierten Hof Cirelli, wo G\u00e4nse zwischen den Reben grasen und Ertr\u00e4ge stark reduziert werden \u2013 Ergebnis ist ein Trebbiano mit ungew\u00f6hnlicher Mineralit\u00e4t und Trinkanimierung.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":215115,"template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[1690],"product_cat":[3566,3177],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-178286","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-cirelli","7":"product_cat-alltagsweine","8":"product_cat-cirelli","9":"pa_farbe-weiss","10":"pa_inhalt-750ml","11":"pa_restsuesse-trocken","12":"pa_sorte-trebbiano","13":"pa_stil-amphore","14":"pa_stil-naturwein","15":"pa_typ-wein","16":"show-hover","18":"first","19":"instock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saftige Frucht &amp; w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/cirelli-vino-bianco-nv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saftige Frucht &amp; w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/cirelli-vino-bianco-nv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T19:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Saftige Frucht &amp; w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/\",\"name\":\"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png\",\"datePublished\":\"2024-06-09T11:06:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T19:00:52+00:00\",\"description\":\"Saftige Frucht & w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Vino Bianco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli-vino-bianco-nv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/alle-weine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/italien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Abruzzen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/abruzzen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Cirelli\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/cirelli\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Vino Bianco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine","description":"Saftige Frucht & w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/cirelli-vino-bianco-nv\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine","og_description":"Saftige Frucht & w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/cirelli-vino-bianco-nv\/","og_site_name":"Lebendige Weine","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","article_modified_time":"2026-10-21T19:00:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine","twitter_description":"Saftige Frucht & w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/","name":"Vino Bianco Trebbiano Cirelli Wein | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png","datePublished":"2024-06-09T11:06:09+00:00","dateModified":"2026-10-21T19:00:52+00:00","description":"Saftige Frucht & w\u00fcrzige Frische: Cirelli Vino Bianco (Trebbiano) aus den Abruzzen bietet leichten Trinkfluss. Jetzt entdecken!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cirelli-vino-bianco_1_square_6eb1e199.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Vino Bianco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli-vino-bianco-nv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/alle-weine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italien","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/italien\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Abruzzen","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/abruzzen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Cirelli","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/cirelli\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Vino Bianco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINI VIVI","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINI VIVI","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/178286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=178286"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=178286"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=178286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}