{"id":89497,"date":"2022-02-25T12:58:31","date_gmt":"2022-02-25T12:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/"},"modified":"2026-07-02T15:49:28","modified_gmt":"2026-07-02T15:49:28","slug":"duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/","title":{"rendered":"CiFRA Costa Toscana IGP 2020"},"content":{"rendered":"<div class=\"wine-description\" itemprop=\"description\">\n<div class=\"product-detail-head show-tip-author\" id=\"author\">\n Note de d\u00e9gustation de <label for=\"author\">Marian Hen\u00df<\/label> du 25.01.2022, Copyright Marian Hen\u00df\n<\/div>\n<h4>Info<\/h4>\n<div>\n<p>CiFRA provient de vignobles situ\u00e9s \u00e0 Riparbella sur la Costa Toscana IGP, cultiv\u00e9s en biodynamie \u00e0 une altitude de 220 \u00e0 250 m\u00e8tres. Tous les vignobles de Duemani sont certifi\u00e9s Demeter. Le CiFRA est vinifi\u00e9 en monoc\u00e9page \u00e0 partir de cabernet franc. Les vignes ont 18 ans et sont plant\u00e9es sur des sols calcaires, riches en argile et en squelette.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>La fermentation spontan\u00e9e \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e dans des cuves en ciment, avec seulement dix cuves de mac\u00e9ration, a toujours \u00e9t\u00e9 la norme chez CiFRA. Apr\u00e8s le soutirage, la maturation a eu lieu dans les cuves en ciment. Pas d'autre soutirage ni de filtration jusqu'\u00e0 la mise en bouteille \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2021.<\/p>\n<\/div>\n<h4>Couleur<\/h4>\n<div>\n<p>Pourpre dense avec des reflets violets \u00e0 bleut\u00e9s<\/p>\n<\/div>\n<h4>Nez<\/h4>\n<div>\n<p>Le CiFRA du mill\u00e9sime 2020 marie intens\u00e9ment les fruits les plus sombres. Les griottes c\u00f4toient les cerises douces et les m\u00fbres dans le verre. Les prunes, les m\u00fbres et les figues compl\u00e8tent le tout. Les baies de sureau et les framboises jouent un r\u00f4le secondaire. De d\u00e9licates notes florales rappellent les pens\u00e9es et les violettes. Le fruit est contrast\u00e9 par une \u00e9pice de cannelle qui donne une impression d'Extr\u00eame-Orient et de confort. La betterave rouge associe le fruit \u00e0 des attributs terreux. Les champignons s\u00e9ch\u00e9s et les pommes de pin g\u00e9n\u00e8rent ensuite le retour dans les for\u00eats locales. Les nuances de r\u00e9glisse et de chocolat After Eight, que l'on per\u00e7oit en arri\u00e8re-plan, ont \u00e9galement un effet \u00e9th\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<h4>Palais<\/h4>\n<div>\n<p>En bouche, le fruit reprend clairement le dessus. Il est fortement concentr\u00e9 et marqu\u00e9 par une structure acide tr\u00e8s pr\u00e9sente, mais bien \u00e9quilibr\u00e9e, et se fraie un chemin. Il atteint le palais de mani\u00e8re cibl\u00e9e. Le fruit s'y divise litt\u00e9ralement. Une partie reste sur le palais pendant plusieurs minutes. La myrtille, la framboise et la m\u00fbre y sont omnipr\u00e9sentes et ne veulent gu\u00e8re s'\u00e9loigner. La deuxi\u00e8me partie r\u00e9ussit \u00e0 jeter un pont vers l'\u00e9l\u00e9gance et la finesse. L'envie d'en savoir plus est \u00e9veill\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"food_suggestion\">\n<h3>Recommandations alimentaires de Marian Hen\u00df<\/h3>\n<ul>\n<li>Gazpacho de betterave et de tomate \u00e0 l'huile d'olive Arbequina   <\/li>\n<li>Salade de radicchio avec figues et lardons grill\u00e9s   <\/li>\n<li>C\u00e8pes r\u00f4tis sur tagliatelles aux noix, parmesan et beurre brun   <\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class='wine-character-bullets'>\n<li>\ud83c\udf47 <strong>Couleur<\/strong>Pourpre dense avec des reflets violets \u00e0 bleut\u00e9s.<\/li>\n<li>\ud83c\udf3a <strong>Ar\u00f4me<\/strong>notes intenses de griottes, de cerises douces et de m\u00fbres, compl\u00e9t\u00e9es par des prunes, des m\u00fbres et des figues, avec des accents floraux de pens\u00e9es et de violettes<\/li>\n<li>\ud83c\udf77 <strong>Go\u00fbter<\/strong>Fruit\u00e9 et concentr\u00e9 avec une structure acide pr\u00e9sente et bien \u00e9quilibr\u00e9e ; la myrtille, la framboise et la m\u00fbre dominent le palais.<\/li>\n<li>\ud83c\udfad <strong>Caract\u00e8re<\/strong>intense et complexe, avec une finale raffin\u00e9e qui allie \u00e9l\u00e9gance et finesse.<\/li>\n<li>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>Suggestion de plats<\/strong>Gazpacho de betteraves rouges, salade de radicchio aux figues ou c\u00e8pes saut\u00e9s sur tagliatelles<\/li>\n<li>\u2728 <strong>Particularit\u00e9s<\/strong>: Cultiv\u00e9 en biodynamie, certifi\u00e9 Demeter et issu de Cabernet Franc de sols calcaires<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":211507,"template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[1545],"product_cat":[3067,3564],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-89497","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-duemani","7":"product_cat-duemani","8":"product_cat-wochenendweine","9":"pa_farbe-rot","10":"pa_inhalt-750ml","11":"pa_jahrgang-2426","12":"pa_restsuesse-trocken","13":"pa_sorte-cabernet-franc","14":"pa_stil-naturwein","15":"pa_typ-wein","16":"show-hover","18":"first","19":"outofstock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Duemani CiFRA 2020 | Biodynamischer Cabernet Franc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biodynamischer Cabernet Franc aus der Toskana mit intensiven dunklen Fr\u00fcchten, floralen Ankl\u00e4ngen und perfekt balancierter S\u00e4urestruktur. Jahrgang 2020.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duemani CiFRA 2020 | Biodynamischer Cabernet Franc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biodynamischer Cabernet Franc aus der Toskana mit intensiven dunklen Fr\u00fcchten, floralen Ankl\u00e4ngen und perfekt balancierter S\u00e4urestruktur. Jahrgang 2020.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T15:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/\",\"name\":\"Duemani CiFRA 2020 | Biodynamischer Cabernet Franc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png\",\"datePublished\":\"2022-02-25T12:58:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T15:49:28+00:00\",\"description\":\"Biodynamischer Cabernet Franc aus der Toskana mit intensiven dunklen Fr\u00fcchten, floralen Ankl\u00e4ngen und perfekt balancierter S\u00e4urestruktur. Jahrgang 2020.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CiFRA Costa Toscana IGP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/alle-weine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/italien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Toskana\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/toskana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Duemani\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/duemani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"CiFRA Costa Toscana IGP 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duemani CiFRA 2020 | Cabernet Franc biodynamique","description":"Cabernet franc biodynamique de Toscane avec des fruits noirs intenses, des notes florales et une structure acide parfaitement \u00e9quilibr\u00e9e. Mill\u00e9sime 2020.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Duemani CiFRA 2020 | Biodynamischer Cabernet Franc","og_description":"Biodynamischer Cabernet Franc aus der Toskana mit intensiven dunklen Fr\u00fcchten, floralen Ankl\u00e4ngen und perfekt balancierter S\u00e4urestruktur. Jahrgang 2020.","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/","og_site_name":"Lebendige Weine","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","article_modified_time":"2026-07-02T15:49:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/","name":"Duemani CiFRA 2020 | Cabernet Franc biodynamique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png","datePublished":"2022-02-25T12:58:31+00:00","dateModified":"2026-07-02T15:49:28+00:00","description":"Cabernet franc biodynamique de Toscane avec des fruits noirs intenses, des notes florales et une structure acide parfaitement \u00e9quilibr\u00e9e. Mill\u00e9sime 2020.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020_1_square_44bf87a7.png","width":1024,"height":1024,"caption":"CiFRA Costa Toscana IGP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani-cifra-costa-toscana-igp-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/alle-weine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italien","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/italien\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Toskana","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/toskana\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Duemani","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/duemani\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"CiFRA Costa Toscana IGP 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINS VIVANTS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINS VIVANTS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/89497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=89497"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=89497"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=89497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}