{"id":237513,"date":"2026-11-13T12:03:41","date_gmt":"2026-11-13T12:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/"},"modified":"2026-11-15T03:40:11","modified_gmt":"2026-11-15T03:40:11","slug":"furmint-2024-bencze-birtok","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/furmint-2024-bencze-birtok\/","title":{"rendered":"Furmint 2024"},"content":{"rendered":"<h2>Weinbeschreibung f\u00fcr Furmint 2024 von Bencze Birt\u00f3k<\/h2>\n<dl class=\"wine-characteristics\">\n<dt>Caract\u00e8re<\/dt>\n<dd>Un site <strong>trockener Furmint<\/strong> von ungew\u00f6hnlicher Geradlinigkeit: straff, mineralisch aufgeladen, mit knackiger S\u00e4ure und einer k\u00fchlen, fast kantigen Frucht, die von Zitrus \u00fcber gr\u00fcnen Apfel bis zu wei\u00dfem Pfirsich wandert. Mit <strong>14,0% Vol.<\/strong> besitzt er Substanz und K\u00f6rper, ohne je schwer zu wirken \u2013 ein Wein, der Spannung \u00fcber Opulenz stellt.<\/dd>\n<dt>Terroir &amp; origine<\/dt>\n<dd>Gewachsen am <strong>S\u00fcdhang des Szent Gy\u00f6rgy-hegy<\/strong> am Nordufer des <strong>Balaton<\/strong>, einem erloschenen Vulkan, dessen <strong>Basaltboden<\/strong> dem Wein seine markante salzige Mineralit\u00e4t verleiht. In den h\u00f6her gelegenen Parzellen dominiert massives Basaltgestein, in tieferen Zonen finden sich Lehm, L\u00f6ss und eisenreiche Braunerde \u2013 eine geologische Vielfalt, die sich deutlich im Glas zeigt. Die pannonische Sonne sorgt f\u00fcr Reife, die Reben wurzeln tief im vulkanischen Gestein.<\/dd>\n<dt>C\u00e9page &amp; vinification<\/dt>\n<dd><strong>Furmint<\/strong>, Ungarns gro\u00dfe autochthone Wei\u00dfweinsorte, wird hier von Istv\u00e1n Bencze auf dem 2011 gegr\u00fcndeten Gut biodynamisch angebaut und per Hand gelesen. Im Keller gilt das Prinzip der minimalen Intervention: <strong>fermentation spontan\u00e9e<\/strong> \u00fcberwiegend in <strong>Amphores<\/strong>, die eine sanfte Mikrooxidation erlauben und dabei den Fruchtausdruck wahren. Der Wein bleibt <strong>non filtr\u00e9 et non filtr\u00e9<\/strong> \u2013 ein ehrlicher, unverf\u00e4lschter Ausdruck seines Ursprungs.<\/dd>\n<dt>Accords mets-vins<\/dt>\n<dd>Seine straffe Struktur und salzige Note machen ihn zum idealen Begleiter f\u00fcr <strong>S\u00fcsswasserfisch<\/strong> \u2013 etwa gebratenen Zander oder Balaton-Fogasch \u2013 sowie zu <strong>Gefl\u00fcgel in Kr\u00e4uterjus<\/strong>, <strong>Paprikagerichten<\/strong> et <strong>jungen Hartk\u00e4sen<\/strong>. Auch zu asiatischen Gerichten mit w\u00fcrziger Sch\u00e4rfe \u00fcberzeugt seine belebende S\u00e4ure.<\/dd>\n<\/dl>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class='wine-character-bullets'>\n<li><em>Der Furmint 2024 von Bencze Birt\u00f3k ist ein trockener ungarischer Naturwei\u00dfwein vom vulkanischen Szent Gy\u00f6rgy-hegy am Balaton, der Basaltmineralit\u00e4t mit reifer Frucht und klarer Struktur verbindet.<\/em><\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfa8 couleur :<\/strong> Leuchtendes Strohgelb mit goldenen Reflexen, in der Regel leicht tr\u00fcb.<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc43 Ar\u00f4me :<\/strong> Reife Birne, Quitten und gelbe \u00c4pfel, dazu Zitruszesten, wei\u00dfe Bl\u00fcten und eine rauchig-mineralische Note des Basaltbodens.<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc45 go\u00fbt :<\/strong> Trocken und kraftvoll mit straffer S\u00e4ure, salziger Mineralit\u00e4t und kompakter Textur; die 14,0 % Vol. geben Substanz, ohne die Frische zu \u00fcberlagern.<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfad caract\u00e8re :<\/strong> Eigenst\u00e4ndig und terroirbetont \u2014 ein Furmint von unverf\u00e4lschter Ausdruckskraft zwischen Frucht, Spannung und vulkanischem Nachhall.<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udf7d\ufe0f Suggestion de plats :<\/strong> Ger\u00e4ucherter Fisch vom Balaton, Paprikah\u00e4hnchen mit Rahm oder w\u00fcrzige ungarische Eint\u00f6pfe.<\/li>\n<li><strong>\u2728 Particularit\u00e9s :<\/strong> Biodynamisch gewachsen an drei Einzellagen mit vulkanischem Basalt, spontan vergoren und \u00fcberwiegend in Amphoren ausgebaut; unfiltriert und ungesch\u00f6nt abgef\u00fcllt \u2014 ein puristischer Botschafter der ungarischen Naturweinbewegung.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[7920],"product_cat":[7918,17964,70,3564],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-237513","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_brand-bencze-birtok","6":"product_cat-balaton","7":"product_cat-bencze-birtok","8":"product_cat-ungarn","9":"product_cat-wochenendweine","10":"pa_farbe-weiss","11":"pa_inhalt-750ml","12":"pa_jahrgang-3800","13":"pa_restsuesse-trocken","14":"pa_sorte-furmint","15":"pa_stil-amphore","16":"pa_typ-wein","17":"show-hover","19":"first","20":"instock","21":"taxable","22":"shipping-taxable","23":"purchasable","24":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen &amp; ger\u00e4uchertem Fisch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/furmint-2024-bencze-birtok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen &amp; ger\u00e4uchertem Fisch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/furmint-2024-bencze-birtok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-15T03:40:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/furmint-2024-bencze-birtok\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/furmint-2024-bencze-birtok\\\/\",\"name\":\"Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-13T12:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T03:40:11+00:00\",\"description\":\"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen & ger\u00e4uchertem Fisch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/furmint-2024-bencze-birtok\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/furmint-2024-bencze-birtok\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/furmint-2024-bencze-birtok\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/alle-weine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ungarn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/ungarn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Balaton\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/balaton\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bencze Birt\u00f3k\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/bencze-birtok\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Furmint 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine","description":"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen & ger\u00e4uchertem Fisch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/furmint-2024-bencze-birtok\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine","og_description":"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen & ger\u00e4uchertem Fisch.","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/furmint-2024-bencze-birtok\/","og_site_name":"Lebendige Weine","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","article_modified_time":"2026-11-15T03:40:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/","name":"Furmint 2024 Bencze Birt\u00f3k | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"datePublished":"2026-11-13T12:03:41+00:00","dateModified":"2026-11-15T03:40:11+00:00","description":"Kraftvoller Furmint vom Balaton: straffe S\u00e4ure, salzige Mineralit\u00e4t, 14 % Vol. \u2013 ideal zu Paprikah\u00e4hnchen & ger\u00e4uchertem Fisch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/furmint-2024-bencze-birtok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/alle-weine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ungarn","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/ungarn\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Balaton","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/balaton\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bencze Birt\u00f3k","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/bencze-birtok\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Furmint 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINS VIVANTS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINS VIVANTS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/237513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=237513"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=237513"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=237513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}