{"id":197008,"date":"2024-12-12T09:16:47","date_gmt":"2024-12-12T09:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/"},"modified":"2026-07-02T15:38:18","modified_gmt":"2026-07-02T15:38:18","slug":"moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9sors cach\u00e9s n\u00b02 Somlo Kis Tamas 2022"},"content":{"rendered":"<h2>Description du vin pour Hidden Treasures Nr.2 Somlo, Kis Tamas 2022 de Moric<\/h2>\n<p>In der \u00ab Hidden Treasures \u00bb-Reihe des renommierten Winzers Moric offenbart sich mit der Nr.2 Somlo ein faszinierendes Kapitel ungarischer Weinkultur. Dieser Wein entspringt dem Soml\u00f3, jenem markanten Vulkankegel, der wie eine Insel aus der pannonischen Tiefebene ragt und seit Jahrhunderten als einer der edelsten Weinberge Ungarns gilt.<\/p>\n<h3>Terroir et tradition<\/h3>\n<p>Le Soml\u00f3, souvent appel\u00e9 le <em>le plus petit vignoble d'Europe<\/em> est une merveille g\u00e9ologique de basalte et de tuf volcanique. C'est ici, o\u00f9 le magma coulait autrefois, que Kis Tamas cultive, en collaboration avec Moric, une cuv\u00e9e qui <strong>un caract\u00e8re inalt\u00e9r\u00e9<\/strong> de ce paysage unique. La combinaison d'un sol riche en min\u00e9raux, d'un climat continental avec des influences pannoniennes et de la tradition artisanale de la r\u00e9gion cr\u00e9e un vin d'une profondeur remarquable.<\/p>\n<h3>Nez<\/h3>\n<p>Dans le verre se d\u00e9ploie d'abord un univers aromatique complexe de <em>fruits blancs \u00e0 noyau<\/em> et <em>Ecorces d'agrumes<\/em>avec des notes subtiles de <em>Coing<\/em> et <em>Cire d'abeille<\/em> - caract\u00e9ristique du furmint. Avec une a\u00e9ration croissante, des <em>nuances florales<\/em> des H\u00e1rslevel\u0171 (w\u00f6rtlich: \u00ab Lindenblatt \u00bb) hervor, begleitet von einer feinen <em>Condiment aux herbes<\/em> et <em>des notes min\u00e9rales<\/em>Le go\u00fbt de l'eau est tr\u00e8s agr\u00e9able et rappelle celui de la pierre chaude apr\u00e8s une pluie d'\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h3>Palais<\/h3>\n<p>En bouche, le vin se montre ferme et <strong>structur\u00e9 avec pr\u00e9cision<\/strong>. Le sucre r\u00e9siduel mod\u00e9r\u00e9 est \u00e9quilibr\u00e9 par une min\u00e9ralit\u00e9 marqu\u00e9e, presque sal\u00e9e, qui renvoie directement \u00e0 l'origine volcanique. Le Welschriesling poss\u00e8de une <em>structure acide vivante<\/em> tandis que le Furmint et le H\u00e1rslevel\u0171 sont utilis\u00e9s pour <em>Texture et profondeur<\/em> de l'alcool. La finale est longue, avec une fine <em>Note d'amertume<\/em>Le vin de Soml\u00f3 se caract\u00e9rise par un ar\u00f4me de fruits rouges, qui rappelle l'amande et la pulpe d'agrumes - une caract\u00e9ristique des grands vins de Soml\u00f3.<\/p>\n<h3>Contexte culturel<\/h3>\n<p>Es ist bemerkenswert, wie Moric hier alte ungarische Traditionen mit zeitgem\u00e4\u00dfer Pr\u00e4zision verbindet. Im 19. Jahrhundert waren Weine vom Soml\u00f3 so gesch\u00e4tzt, dass sie an europ\u00e4ischen K\u00f6nigsh\u00e4usern serviert wurden \u2013 man schrieb ihnen sogar nach, die Geburt m\u00e4nnlicher Thronfolger zu beg\u00fcnstigen. Dieser \u00ab Hidden Treasure \u00bb kn\u00fcpft an dieses Erbe an, interpretiert es jedoch mit der f\u00fcr Moric typischen <strong>une \u00e9l\u00e9gance discr\u00e8te<\/strong> nouveau.<\/p>\n<h3>Accords mets-vins<\/h3>\n<p>La structure complexe et la pr\u00e9sence min\u00e9rale pr\u00e9destinent ce vin \u00e0 des <em>poisson d'eau douce fum\u00e9<\/em>, <em>Volaille aux champignons<\/em> ou la classique hongroise <em>Foie gras d'oie<\/em>. Il r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement tout son potentiel avec des fromages \u00e0 p\u00e2te dure affin\u00e9s. Ne le servez pas trop frais pour en appr\u00e9cier toute la complexit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class='wine-character-bullets'>\n<li><strong>\ud83c\udfa8 couleur :<\/strong> Jaune paille clair avec des reflets verd\u00e2tres<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc43 Ar\u00f4me :<\/strong> agrumes, fleurs blanches, pommes m\u00fbres et notes min\u00e9rales<\/li>\n<li><strong>\ud83d\udc45 go\u00fbt :<\/strong> Acidit\u00e9 vive, douceur r\u00e9siduelle discr\u00e8te, agrumes et min\u00e9ralit\u00e9 pierreuse<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udfad caract\u00e8re :<\/strong> Vin blanc \u00e9l\u00e9gant et frais avec une min\u00e9ralit\u00e9 et une complexit\u00e9 prononc\u00e9es<\/li>\n<li><strong>\ud83c\udf7d\ufe0f Suggestion de plats :<\/strong> Poisson frit, volaille avec sauce \u00e0 la cr\u00e8me, plats asiatiques \u00e9pic\u00e9s<\/li>\n<li><strong>\u2728 Particularit\u00e9s :<\/strong> Cuv\u00e9e de c\u00e9pages hongrois traditionnels, marqu\u00e9e par le terroir volcanique de la montagne Somlo<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[3889],"product_cat":[17186,3564],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-197008","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_brand-moric","6":"product_cat-moric-ungarn","7":"product_cat-wochenendweine","8":"pa_farbe-weiss","9":"pa_inhalt-750ml","10":"pa_jahrgang-3801","11":"pa_restsuesse-trocken","12":"pa_sorte-furmint","13":"pa_sorte-harslevelue","14":"pa_sorte-welschriesling","15":"pa_stil-naturwein","16":"pa_typ-wein","17":"show-hover","19":"first","20":"outofstock","21":"taxable","22":"shipping-taxable","23":"purchasable","24":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo 2022 | Ungarn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Ein eleganter ungarischer Wei\u00dfwein mit Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc &amp; Welschriesling vom renommierten Weingut Moric.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo 2022 | Ungarn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Ein eleganter ungarischer Wei\u00dfwein mit Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc &amp; Welschriesling vom renommierten Weingut Moric.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T15:38:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\\\/\",\"name\":\"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo 2022 | Ungarn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-12T09:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T15:38:18+00:00\",\"description\":\"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Ein eleganter ungarischer Wei\u00dfwein mit Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc & Welschriesling vom renommierten Weingut Moric.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/alle-weine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ungarn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/ungarn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Moric (Ungarn)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/moric-ungarn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Hidden Treasures Nr.2 Somlo Kis Tamas 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moric Tr\u00e9sors cach\u00e9s n\u00b02 Somlo 2022 | Hongrie","description":"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Un \u00e9l\u00e9gant vin blanc hongrois \u00e0 base de Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc &amp; Welschriesling du c\u00e9l\u00e8bre domaine Moric.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo 2022 | Ungarn","og_description":"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Ein eleganter ungarischer Wei\u00dfwein mit Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc & Welschriesling vom renommierten Weingut Moric.","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/","og_site_name":"Lebendige Weine","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","article_modified_time":"2026-07-02T15:38:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/","name":"Moric Tr\u00e9sors cach\u00e9s n\u00b02 Somlo 2022 | Hongrie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"datePublished":"2024-12-12T09:16:47+00:00","dateModified":"2026-07-02T15:38:18+00:00","description":"Moric Hidden Treasures Nr.2 Somlo - Un \u00e9l\u00e9gant vin blanc hongrois \u00e0 base de Furmint, H\u00e1rslevel\u00fc &amp; Welschriesling du c\u00e9l\u00e8bre domaine Moric.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-hidden-treasures-nr-2-somlo-kis-tamas-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/alle-weine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ungarn","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/ungarn\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Moric (Ungarn)","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/moric-ungarn\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Hidden Treasures Nr.2 Somlo Kis Tamas 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINS VIVANTS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINS VIVANTS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/197008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=197008"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=197008"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=197008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}