{"id":62,"count":660,"description":"

Entre Dijon y Santenay se extiende hacia el sur una estrecha ladera de piedra caliza y marga, y en ella suele bastar un simple camino de tierra para decidir si un vino llegar\u00e1 a la etiqueta como Village, Premier Cru o Grand Cru. Por eso, el vino de Borgo\u00f1a significa origen a la escala m\u00e1s peque\u00f1a: Pinot Noir y Chardonnay de parcelas individuales, los climats, vendimiados por domaines familiares que en muchos pagos poseen solo unas pocas hileras de cepas. Nuestros vinos de Borgo\u00f1a proceden de 25 productores que trabajan de forma ecol\u00f3gica y, en su mayor\u00eda, biodin\u00e1mica, desde la caliza kimmeridgiense de Chablis, pasando por la C\u00f4te de Nuits y la C\u00f4te de Beaune, hasta los roquedos calizos del M\u00e2connais.<\/p>\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la regi\u00f3n<\/a><\/div>","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/burgund\/","name":"Borgo\u00f1a","slug":"burgund","taxonomy":"product_cat","parent":43,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"\nBurgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/burgund\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/burgund\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/burgund-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/burgund\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/burgund\\\/\",\"name\":\"Burgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"description\":\"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/burgund\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/burgund\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frankreich\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/frankreich\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Burgund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine","description":"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/burgund\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Burgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine","og_description":"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/burgund\/","og_site_name":"Lebendige Weine","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/burgund-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/burgund\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/burgund\/","name":"Burgund \u2013 Pinot Noir & Chardonnay | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"description":"\u00dcber 500 Weine aus dem Burgund: Pinot Noir und Chardonnay von Kalk und Mergel, von Erzeugern wie Hubert Lignier, Trapet P\u00e8re & Fils und Boris Champy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/burgund\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/burgund\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frankreich","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/frankreich\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Burgund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINOS VIVOS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINOS VIVOS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"second_description":"<div data-no-translation=\"true\"><h2>Grand Cru, Premier Cru, Village: c\u00f3mo se ordena el vino de Borgo\u00f1a seg\u00fan sus parcelas<\/h2>\n<p>Los vinos de Borgo\u00f1a siguen una pir\u00e1mide de cuatro niveles: en la base, las <strong>denominaciones regionales<\/strong> como Bourgogne; por encima, los vinos Village de un municipio; despu\u00e9s, los Premier Crus de parcelas individuales con nombre propio; y en la c\u00faspide, los <strong>Grands Crus<\/strong>, para los que basta el nombre del pago: Chambertin, Clos de la Roche, Corton-Charlemagne. La base de este orden son los Climats, parcelas delimitadas desde hace siglos y Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2015. Un Grand Cru de la C\u00f4te de Nuits suele crecer en la ladera media, donde se mezclan los derrubios calizos y la marga y el agua drena bien. Nuestros Grands Crus van desde el Clos de Vougeot hasta el <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chambertin-grand-cru-2023-trapet-pere-fils\/\">Chambertin Grand Cru 2023 de Trapet P\u00e8re & Fils<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f4te de Nuits y C\u00f4te de Beaune: Pinot Noir y Chardonnay sobre el suelo del mar del Jur\u00e1sico<\/h2>\n<p>La caliza y la marga de la C\u00f4te d'Or son sedimentos de un mar poco profundo de la \u00e9poca jur\u00e1sica. En la <strong>C\u00f4te de Nuits<\/strong> crece casi exclusivamente <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/sorte\/pinot-noir-spaetburgunder\/\">Pinot Noir<\/a>, que aqu\u00ed une cereza, sotobosque y una acidez tensa y fresca. En <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/gevrey-chambertin\/\">Gevrey-Chambertin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/trapet-pere-fils\/\">Trapet P\u00e8re & Fils<\/a> elaboran sus vinos de forma biodin\u00e1mica; en Morey-Saint-Denis, Hubert Lignier trabaja con cepas viejas en el Clos de la Roche. En la C\u00f4te de Beaune, Volnay y Pommard dan vinos tintos arom\u00e1ticos y de grano fino; en <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/meursault\/\">Meursault<\/a>, Chardonnays con notas de frutos secos, por ejemplo de R\u00e9mi Jobard; y en <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chassagne-montrachet\/\">Chassagne-Montrachet<\/a>, con Thomas Morey, vinos blancos con una tensi\u00f3n de tiza.<\/p>\n<h2>Chablis, C\u00f4te Chalonnaise, M\u00e2connais: los confines de la Borgo\u00f1a<\/h2>\n<p>Muy al norte, a orillas del Yonne, Chablis se asienta sobre <strong>marga kimmeridgiense<\/strong> repleta de conchas f\u00f3siles de ostras. All\u00ed el Chardonnay sabe a lim\u00f3n, piedra mojada y yodo. <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/de-lenclos\/\">Domaine de l'Enclos<\/a> embotella desde el Petit Chablis hasta los Grands Crus Blanchot y Vaud\u00e9sir. Al sur de la C\u00f4te d'Or sigue la C\u00f4te Chalonnaise con Rully y Mercurey, y despu\u00e9s el M\u00e2connais, donde las cepas de Pouilly-Fuiss\u00e9 y Saint-V\u00e9ran crecen bajo los acantilados calizos de Solutr\u00e9 y Vergisson y dan vinos m\u00e1s maduros, de fruta amarilla. En Vinzelles, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/la-soufrandiere\/\">La Soufrandi\u00e8re<\/a> cultiva sus Climats de forma biodin\u00e1mica.<\/p>\n<h2>Parcelas peque\u00f1as, manos biodin\u00e1micas<\/h2>\n<p>Quien posee un pago en Borgo\u00f1a suele poseer solo unas pocas hileras en \u00e9l, y cada labor en el vi\u00f1edo se refleja en la copa. Nuestras Domaines aran la tierra y renuncian a los herbicidas y a los fitosanitarios de s\u00edntesis; muchas trabajan con preparados biodin\u00e1micos y algunas cuentan con la <strong>certificaci\u00f3n Demeter<\/strong>. El resultado son vinos de acidez viva y marcada identidad de pago, desde el Bourgogne Aligot\u00e9 para el d\u00eda a d\u00eda hasta el Grand Cru con crianza. Si desea comprar vino de Borgo\u00f1a, encontrar\u00e1 todos los vinos disponibles en la lista de arriba.<\/p>\n<\/div>","second_description_i18n":{"en":"<h2>Grand Cru, Premier Cru, Village: how Burgundy wine is ordered by site<\/h2><p>Burgundy's wines follow a four-tier pyramid: at the bottom the <strong>regional appellations<\/strong> such as Bourgogne, above them the village wines of a single commune, then the Premiers Crus from named individual sites, and at the top the <strong>Grands Crus<\/strong>, where the name of the vineyard alone suffices: Chambertin, Clos de la Roche, Corton-Charlemagne. The basis of this order is the climats, parcels delimited for centuries and a UNESCO World Heritage Site since 2015. A Grand Cru from the C\u00f4te de Nuits usually grows on the middle of the slope, where limestone scree and marl mix and water drains well. Our Grands Crus range from Clos de Vougeot to the <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/chambertin-grand-cru-2023-trapet-pere-fils\/\">Chambertin Grand Cru 2023 from Trapet P\u00e8re & Fils<\/a>.<\/p><h2>C\u00f4te de Nuits and C\u00f4te de Beaune: Pinot Noir and Chardonnay on the bed of the Jurassic sea<\/h2><p>The limestone and marl of the C\u00f4te d'Or are deposits from a shallow Jurassic sea. In the <strong>C\u00f4te de Nuits<\/strong> almost nothing but <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/sorte\/pinot-noir-spaetburgunder\/\">Pinot Noir<\/a> grows, combining cherry, forest floor and a taut, cool acidity. In <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/gevrey-chambertin\/\">Gevrey-Chambertin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/trapet-pere-fils\/\">Trapet P\u00e8re & Fils<\/a> make their wines biodynamically, and in Morey-Saint-Denis Hubert Lignier works with old vines in Clos de la Roche. In the C\u00f4te de Beaune, Volnay and Pommard produce fragrant, fine-grained reds, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/meursault\/\">Meursault<\/a> nutty Chardonnays, from R\u00e9mi Jobard for instance, and in <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/chassagne-montrachet\/\">Chassagne-Montrachet<\/a> Thomas Morey makes white wines with chalky tension.<\/p><h2>Chablis, C\u00f4te Chalonnaise, M\u00e2connais: the edges of Burgundy<\/h2><p>Far to the north, on the Yonne, Chablis lies on <strong>Kimmeridgian marl<\/strong> full of fossilised oyster shells. Chardonnay there tastes of lemon, wet stone and iodine. <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/de-lenclos\/\">Domaine de l'Enclos<\/a> bottles everything from Petit Chablis to the Grands Crus Blanchot and Vaud\u00e9sir. South of the C\u00f4te d'Or comes the C\u00f4te Chalonnaise with Rully and Mercurey, then the M\u00e2connais, where the vines for Pouilly-Fuiss\u00e9 and Saint-V\u00e9ran stand beneath the limestone cliffs of Solutr\u00e9 and Vergisson and give riper wines with yellow fruit. In Vinzelles, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/la-soufrandiere\/\">La Soufrandi\u00e8re<\/a> farms its climats biodynamically.<\/p><h2>Small parcels, biodynamic hands<\/h2><p>Whoever owns a vineyard in Burgundy often owns only a few rows of it, and every task in the vineyard shows in the glass. Our domaines plough and avoid herbicides and synthetic sprays; many work with biodynamic preparations, some are <strong>Demeter-certified<\/strong>. The result is wines with lively acidity and a clear imprint of site, from Bourgogne Aligot\u00e9 for every day to mature Grand Cru. If you want to buy Burgundy wine, you will find all available wines in the list above.<\/p>","fr":"<h2>Grand Cru, Premier Cru, Village : comment le vin de Bourgogne est class\u00e9 par climats<\/h2><p>Les vins de Bourgogne suivent une pyramide \u00e0 quatre niveaux : en bas les <strong>appellations r\u00e9gionales<\/strong> comme Bourgogne, au-dessus les villages d'une commune, puis les premiers crus issus de climats nomm\u00e9s et, au sommet, les <strong>grands crus<\/strong>, pour lesquels le nom du lieu suffit : Chambertin, Clos de la Roche, Corton-Charlemagne. Cette hi\u00e9rarchie repose sur les climats, des parcelles d\u00e9limit\u00e9es depuis des si\u00e8cles et inscrites depuis 2015 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Un grand cru de la C\u00f4te de Nuits pousse le plus souvent \u00e0 mi-pente, l\u00e0 o\u00f9 \u00e9boulis calcaires et marnes se m\u00ealent et o\u00f9 l'eau s'\u00e9coule bien. Nos grands crus vont du Clos de Vougeot au <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/chambertin-grand-cru-2023-trapet-pere-fils\/\">Chambertin Grand Cru 2023 de Trapet P\u00e8re & Fils<\/a>.<\/p><h2>C\u00f4te de Nuits et C\u00f4te de Beaune : pinot noir et chardonnay sur le sol de la mer jurassique<\/h2><p>Les calcaires et marnes de la C\u00f4te d'Or sont les d\u00e9p\u00f4ts d'une mer peu profonde du Jurassique. Dans la <strong>C\u00f4te de Nuits<\/strong> pousse presque exclusivement le <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/sorte\/pinot-noir-spaetburgunder\/\">pinot noir<\/a>, qui associe ici cerise, sous-bois et une acidit\u00e9 tendue et fra\u00eeche. \u00c0 <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/gevrey-chambertin\/\">Gevrey-Chambertin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/trapet-pere-fils\/\">Trapet P\u00e8re & Fils<\/a> vinifie en biodynamie ; \u00e0 Morey-Saint-Denis, Hubert Lignier travaille de vieilles vignes dans le Clos de la Roche. Dans la C\u00f4te de Beaune naissent \u00e0 Volnay et Pommard des rouges parfum\u00e9s au grain fin, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/meursault\/\">Meursault<\/a> des chardonnays aux notes de noisette, par exemple chez R\u00e9mi Jobard, et \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/chassagne-montrachet\/\">Chassagne-Montrachet<\/a>, chez Thomas Morey, des blancs \u00e0 la tension crayeuse.<\/p><h2>Chablis, C\u00f4te Chalonnaise, M\u00e2connais : les marges de la Bourgogne<\/h2><p>Loin au nord, sur l'Yonne, Chablis repose sur des <strong>marnes kimm\u00e9ridgiennes<\/strong> pleines de coquilles d'hu\u00eetres fossiles. Le chardonnay y a le go\u00fbt du citron, de la pierre mouill\u00e9e et de l'iode. Le <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/de-lenclos\/\">Domaine de l'Enclos<\/a> embouteille du Petit Chablis jusqu'aux grands crus Blanchot et Vaud\u00e9sir. Au sud de la C\u00f4te d'Or vient la C\u00f4te Chalonnaise avec Rully et Mercurey, puis le M\u00e2connais, o\u00f9 les vignes de Pouilly-Fuiss\u00e9 et de Saint-V\u00e9ran s'\u00e9tendent sous les roches calcaires de Solutr\u00e9 et de Vergisson et donnent des vins plus m\u00fbrs, aux fruits jaunes. \u00c0 Vinzelles, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/la-soufrandiere\/\">La Soufrandi\u00e8re<\/a> cultive ses climats en biodynamie.<\/p><h2>Petites parcelles, mains biodynamiques<\/h2><p>Qui poss\u00e8de un climat en Bourgogne n'en poss\u00e8de souvent que quelques rangs, et chaque geste \u00e0 la vigne se retrouve dans le verre. Nos domaines labourent et renoncent aux herbicides et aux traitements de synth\u00e8se ; beaucoup travaillent avec les pr\u00e9parations biodynamiques, certains sous <strong>certification Demeter<\/strong>. Il en r\u00e9sulte des vins \u00e0 l'acidit\u00e9 vivante et \u00e0 l'empreinte de terroir nette, du Bourgogne Aligot\u00e9 du quotidien au grand cru \u00e9volu\u00e9. Pour acheter du vin de Bourgogne, tous les vins disponibles figurent dans la liste ci-dessus.<\/p>","it":"<h2>Grand Cru, Premier Cru, Village: come il vino di Borgogna \u00e8 ordinato per vigneti<\/h2><p>I vini di Borgogna seguono una piramide a quattro livelli: alla base le <strong>denominazioni regionali<\/strong> come Bourgogne, sopra i vini Village di un comune, poi i Premier Cru da singoli vigneti con nome, al vertice i <strong>Grands Crus<\/strong>, per i quali basta il solo nome del vigneto: Chambertin, Clos de la Roche, Corton-Charlemagne. Alla base di quest'ordine ci sono i climats, parcelle delimitate da secoli e dal 2015 patrimonio mondiale UNESCO. Un Grand Cru della C\u00f4te de Nuits cresce per lo pi\u00f9 a met\u00e0 pendio, dove detriti calcarei e marne si mescolano e l'acqua defluisce bene. I nostri Grands Crus vanno dal Clos de Vougeot fino al <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/chambertin-grand-cru-2023-trapet-pere-fils\/\">Chambertin Grand Cru 2023 di Trapet P\u00e8re & Fils<\/a>.<\/p><h2>C\u00f4te de Nuits e C\u00f4te de Beaune: Pinot Noir e Chardonnay sul fondo del mare giurassico<\/h2><p>Calcari e marne della C\u00f4te d'Or sono sedimenti di un mare poco profondo del Giurassico. Nella <strong>C\u00f4te de Nuits<\/strong> cresce quasi esclusivamente <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/sorte\/pinot-noir-spaetburgunder\/\">Pinot Noir<\/a>, che qui unisce ciliegia, sottobosco e un'acidit\u00e0 tesa e fresca. A <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/gevrey-chambertin\/\">Gevrey-Chambertin<\/a> <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/trapet-pere-fils\/\">Trapet P\u00e8re & Fils<\/a> vinificano in biodinamica, a Morey-Saint-Denis Hubert Lignier lavora con vecchie viti nel Clos de la Roche. Nella C\u00f4te de Beaune nascono a Volnay e Pommard rossi profumati dalla grana fine, a <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/meursault\/\">Meursault<\/a> Chardonnay dalle note di nocciola, per esempio di R\u00e9mi Jobard, e a <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/chassagne-montrachet\/\">Chassagne-Montrachet<\/a>, da Thomas Morey, bianchi dalla tensione gessosa.<\/p><h2>Chablis, C\u00f4te Chalonnaise, M\u00e2connais: i margini della Borgogna<\/h2><p>Lontano a nord, sulla Yonne, Chablis poggia su <strong>marne del Kimmeridgiano<\/strong> piene di gusci fossili di ostriche. Lo Chardonnay l\u00ec sa di limone, pietra bagnata e iodio. <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/de-lenclos\/\">Domaine de l'Enclos<\/a> imbottiglia dal Petit Chablis fino ai Grands Crus Blanchot e Vaud\u00e9sir. A sud della C\u00f4te d'Or segue la C\u00f4te Chalonnaise con Rully e Mercurey, poi il M\u00e2connais, dove le viti di Pouilly-Fuiss\u00e9 e Saint-V\u00e9ran crescono sotto le rupi calcaree di Solutr\u00e9 e Vergisson e danno vini pi\u00f9 maturi, dal frutto giallo. A Vinzelles <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/la-soufrandiere\/\">La Soufrandi\u00e8re<\/a> coltiva i suoi climats in biodinamica.<\/p><h2>Piccole parcelle, mani biodinamiche<\/h2><p>Chi in Borgogna possiede un vigneto spesso ne possiede solo alcuni filari, e ogni lavoro in vigna si vede nel bicchiere. I nostri domaine arano e rinunciano a erbicidi e trattamenti di sintesi, molti lavorano con i preparati biodinamici, alcuni con <strong>certificazione Demeter<\/strong>. Il risultato sono vini dall'acidit\u00e0 vivace e dalla chiara impronta del vigneto, dal Bourgogne Aligot\u00e9 per tutti i giorni fino al Grand Cru maturo. Chi desidera acquistare vino di Borgogna trova tutti i vini disponibili nell'elenco qui sopra.<\/p>","es":"<h2>Grand Cru, Premier Cru, Village: c\u00f3mo se ordena el vino de Borgo\u00f1a seg\u00fan sus parcelas<\/h2><p>Los vinos de Borgo\u00f1a siguen una pir\u00e1mide de cuatro niveles: en la base, las <strong>denominaciones regionales<\/strong> como Bourgogne; por encima, los vinos Village de un municipio; despu\u00e9s, los Premier Crus de parcelas individuales con nombre propio; y en la c\u00faspide, los <strong>Grands Crus<\/strong>, para los que basta el nombre del pago: Chambertin, Clos de la Roche, Corton-Charlemagne. La base de este orden son los Climats, parcelas delimitadas desde hace siglos y Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2015. Un Grand Cru de la C\u00f4te de Nuits suele crecer en la ladera media, donde se mezclan los derrubios calizos y la marga y el agua drena bien. Nuestros Grands Crus van desde el Clos de Vougeot hasta el <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chambertin-grand-cru-2023-trapet-pere-fils\/\">Chambertin Grand Cru 2023 de Trapet P\u00e8re & Fils<\/a>.<\/p><h2>C\u00f4te de Nuits y C\u00f4te de Beaune: Pinot Noir y Chardonnay sobre el suelo del mar del Jur\u00e1sico<\/h2><p>La caliza y la marga de la C\u00f4te d'Or son sedimentos de un mar poco profundo de la \u00e9poca jur\u00e1sica. En la <strong>C\u00f4te de Nuits<\/strong> crece casi exclusivamente <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/sorte\/pinot-noir-spaetburgunder\/\">Pinot Noir<\/a>, que aqu\u00ed une cereza, sotobosque y una acidez tensa y fresca. En <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/gevrey-chambertin\/\">Gevrey-Chambertin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/trapet-pere-fils\/\">Trapet P\u00e8re & Fils<\/a> elaboran sus vinos de forma biodin\u00e1mica; en Morey-Saint-Denis, Hubert Lignier trabaja con cepas viejas en el Clos de la Roche. En la C\u00f4te de Beaune, Volnay y Pommard dan vinos tintos arom\u00e1ticos y de grano fino; en <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/meursault\/\">Meursault<\/a>, Chardonnays con notas de frutos secos, por ejemplo de R\u00e9mi Jobard; y en <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chassagne-montrachet\/\">Chassagne-Montrachet<\/a>, con Thomas Morey, vinos blancos con una tensi\u00f3n de tiza.<\/p><h2>Chablis, C\u00f4te Chalonnaise, M\u00e2connais: los confines de la Borgo\u00f1a<\/h2><p>Muy al norte, a orillas del Yonne, Chablis se asienta sobre <strong>marga kimmeridgiense<\/strong> repleta de conchas f\u00f3siles de ostras. All\u00ed el Chardonnay sabe a lim\u00f3n, piedra mojada y yodo. <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/de-lenclos\/\">Domaine de l'Enclos<\/a> embotella desde el Petit Chablis hasta los Grands Crus Blanchot y Vaud\u00e9sir. Al sur de la C\u00f4te d'Or sigue la C\u00f4te Chalonnaise con Rully y Mercurey, y despu\u00e9s el M\u00e2connais, donde las cepas de Pouilly-Fuiss\u00e9 y Saint-V\u00e9ran crecen bajo los acantilados calizos de Solutr\u00e9 y Vergisson y dan vinos m\u00e1s maduros, de fruta amarilla. En Vinzelles, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/la-soufrandiere\/\">La Soufrandi\u00e8re<\/a> cultiva sus Climats de forma biodin\u00e1mica.<\/p><h2>Parcelas peque\u00f1as, manos biodin\u00e1micas<\/h2><p>Quien posee un pago en Borgo\u00f1a suele poseer solo unas pocas hileras en \u00e9l, y cada labor en el vi\u00f1edo se refleja en la copa. Nuestras Domaines aran la tierra y renuncian a los herbicidas y a los fitosanitarios de s\u00edntesis; muchas trabajan con preparados biodin\u00e1micos y algunas cuentan con la <strong>certificaci\u00f3n Demeter<\/strong>. El resultado son vinos de acidez viva y marcada identidad de pago, desde el Bourgogne Aligot\u00e9 para el d\u00eda a d\u00eda hasta el Grand Cru con crianza. Si desea comprar vino de Borgo\u00f1a, encontrar\u00e1 todos los vinos disponibles en la lista de arriba.<\/p>"},"parent_name":"Frankreich","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/43"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}