{"id":3162,"count":3,"description":"\"Marjorie\n\nMarjorie y St\u00e9phane Gallet<\/strong> \u2013 los fundadores de Roc des Anges<\/a> \u2013 elaboraron en Terres de Fagayra<\/strong> vinos dulces que desmienten todos los prejuicios. En 2008 adquirieron tres hect\u00e1reas y media en Maury con vi\u00f1as de 66 a\u00f1os sobre esquisto y esquisto calc\u00e1reo. Biodin\u00e1micos, fermentados de forma espont\u00e1nea, con un m\u00ednimo de sulfitos: Vins Doux Naturels<\/strong> de una frescura poco com\u00fan.\n\n
Perfil del viticultor<\/a><\/div>","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/terres-de-fagayra\/","name":"Terres de Fagayra","slug":"terres-de-fagayra","taxonomy":"product_cat","parent":136,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"\nTerres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/terres-de-fagayra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/terres-de-fagayra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_profile.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/terres-de-fagayra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/terres-de-fagayra\\\/\",\"name\":\"Terres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"description\":\"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/terres-de-fagayra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/terres-de-fagayra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frankreich\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/frankreich\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Roussillon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/roussillon\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Terres de Fagayra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine","description":"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/terres-de-fagayra\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Terres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine","og_description":"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/terres-de-fagayra\/","og_site_name":"Lebendige Weine","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_profile.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/terres-de-fagayra\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/terres-de-fagayra\/","name":"Terres de Fagayra \u2013 Maury | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"description":"Terres de Fagayra: Biodynamische Vins Doux Naturels von Marjorie & St\u00e9phane Gallet aus Maury. Elegante S\u00fc\u00dfweine mit Frische. Jetzt entdecken!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/terres-de-fagayra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/terres-de-fagayra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frankreich","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/frankreich\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Roussillon","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/roussillon\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Terres de Fagayra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINOS VIVOS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINOS VIVOS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"second_description":"<div data-no-translation=\"true\"><h2 id=\"more\">El proyecto Maury<\/h2>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219665 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie1.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de Terres de Fagayra al atardecer\" \/><\/p>\n<p>Cuando St\u00e9phane Gallet buscaba vi\u00f1edos en Maury a escondidas en 2008, ten\u00eda una visi\u00f3n: un <strong>Vin Doux Naturel<\/strong> que no supiera al mueble de licores de la abuela. Su mujer Marjorie, criada cerca de C\u00f4te-R\u00f4tie y ya una celebrada viticultora en <a href=\"\/es\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, se sum\u00f3 de inmediato. Lo que encontraron super\u00f3 sus expectativas: parcelas sobre <strong>pizarra y esquisto calc\u00e1reo<\/strong>, donde las temperaturas m\u00e1s frescas y unas precipitaciones suficientes crean las condiciones ideales para vinos dulces elegantes.<\/p>\n<p>Bautizaron las tres hect\u00e1reas y media como \u00abLes Terres de Fagayra\u00bb, un proyecto independiente bajo el paraguas de Roc des Anges, pero con identidad propia. Las cepas, de 66 a\u00f1os de media, rinden apenas 20 hectolitros por hect\u00e1rea. Poca cantidad, mucha sustancia: el principio que tambi\u00e9n marca sus vinos secos de Montner.<\/p>\n<h2>Biodinamia sin concesiones<\/h2>\n<p>Desde 2011, los Gallet trabajan de forma biodin\u00e1mica, con certificaci\u00f3n de Biodyvin. Las uvas \u2013<a href=\"\/es\/sorte\/grenache\/\" title=\"Grenache en Lebendige Weine\">Grenache Noir<\/a> para los tintos, Grenache Gris, Macabeu y Grenache Blanc para los vinos dulces blancos\u2013 se vendimian temprano para preservar los aromas florales y c\u00edtricos. En la bodega reina un minimalismo cuidado: fermentaci\u00f3n espont\u00e1nea en barricas usadas, sin b\u00e2tonnage, sin clarificaci\u00f3n, solo 30-50 ppm de azufre en el embotellado. El resultado: vinos que, a pesar de su dulzor, se mantienen <strong>tensos y frescos<\/strong>.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219666 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie2.webp\" alt=\"Marjorie y St\u00e9phane Gallet en el vi\u00f1edo\" \/><\/p>\n<h2>Maury: la denominaci\u00f3n infravalorada<\/h2>\n<p>Maury se encuentra en el valle del Agly, protegido por imponentes macizos calizos. Los suelos de pizarra oscura almacenan calor, mientras que la altitud y la Tramontana aportan noches frescas. Estas condiciones dan lugar a vinos dulces que no son pesados ni toscos, sino vibrantes y complejos. Con cada a\u00f1ada, los Gallet han demostrado que Maury merece m\u00e1s que su fama de periferia dulce del Rosell\u00f3n.<\/p>\n<h2>Una pareja, dos dominios<\/h2>\n<p>Marjorie, nacida en 1977 en Grenoble, y St\u00e9phane, originario de Normand\u00eda, se conocieron en la escuela superior de agronom\u00eda de Montpellier y se enamoraron montando a caballo. En 2001 fundaron <a href=\"\/es\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, con solo 23 a\u00f1os. Entretanto han vendido la mayor parte de Roc des Anges a Thibault Ponthier, que continuar\u00e1 la bodega tras un periodo de transici\u00f3n. Marjorie est\u00e1 considerada una de las viticultoras m\u00e1s talentosas del Rosell\u00f3n; sus vinos a\u00fanan <strong>la fuerza catalana con la finura borgo\u00f1ona<\/strong>. Terres de Fagayra es su contrapunto al mainstream seco: vinos para momentos que piden algo especial.<\/p>\n<h2>Hors d'\u00c2ge: la joya del cat\u00e1logo<\/h2>\n<p>El <strong>Maury Tuil\u00e9 Hors d'\u00c2ge<\/strong> une a\u00f1os de crianza en barrica con la viveza que hace posible este pago. \u00abTuil\u00e9\u00bb describe el color rojo teja que resulta de la crianza oxidativa; \u00abHors d'\u00c2ge\u00bb significa al menos cinco a\u00f1os de maduraci\u00f3n. El resultado recuerda a higos secos, nueces y caramelo, pero nunca pesado, siempre con el trazo mineral que aportan los suelos de pizarra. Con similar elegancia trabaja Mas Amiel, la otra gran casa de Maury.<\/p>\n<\/div>","second_description_i18n":{"en":"<h2 id=\"more\">The Maury Project<\/h2>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219665 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie1.webp\" alt=\"Vineyards of Terres de Fagayra at sunset\" \/>\n\n<p>When St\u00e9phane Gallet was secretly searching for vineyards in Maury in 2008, he had a vision: <strong>Vin Doux Naturel<\/strong> that doesn\u2019t taste like grandmother\u2019s liqueur cabinet. His wife Marjorie, who grew up near C\u00f4te-R\u00f4tie and was already an acclaimed winemaker at <a href=\"\/en\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, was on board immediately. What they found exceeded their expectations: parcels on <strong>schist and calcareous schist<\/strong>, where cooler temperatures and sufficient rainfall create ideal conditions for elegant sweet wines.<\/p>\n\n<p>They christened the three and a half hectares \u201cLes Terres de Fagayra\u201d \u2013 an independent project under the umbrella of Roc des Anges, but with its own identity. The vines, 66 years old on average, yield a mere 20 hectolitres per hectare. Low quantity, plenty of substance \u2013 the principle that also shapes their dry wines in Montner.<\/p>\n\n<h2>Biodynamics without compromise<\/h2>\n\n<p>From 2011 onwards, the Gallets worked biodynamically, certified by Biodyvin. The grapes \u2013 <a href=\"\/en\/sorte\/grenache\/\" title=\"Grenache at Living Wines\">Grenache Noir<\/a> for the reds, Grenache Gris, Macabeu and Grenache Blanc for the white sweet wines \u2013 are harvested early to preserve floral and citrus aromas. In the cellar, refined minimalism reigns: spontaneous fermentation in used wooden casks, no b\u00e2tonnage, no fining, only 30\u201350 ppm sulphur at bottling. The result: wines that remain <strong>taut and fresh<\/strong> despite their sweetness.<\/p>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219666 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie2.webp\" alt=\"Marjorie and St\u00e9phane Gallet in the vineyard\" \/>\n\n<h2>Maury: the underestimated appellation<\/h2>\n\n<p>Maury lies in the Agly valley, sheltered by imposing limestone massifs. The dark schist soils store heat, while the altitude and the Tramontane wind ensure cool nights. These conditions produce sweet wines that are not clumsy and heavy, but vibrant and complex. With every vintage, the Gallets have shown that Maury deserves more than its reputation as a sweet fringe area of Roussillon.<\/p>\n\n<h2>One couple, two domaines<\/h2>\n\n<p>Marjorie, born in Grenoble in 1977, and St\u00e9phane from Normandy met at the agricultural college in Montpellier \u2013 and fell in love while horse riding. In 2001, they founded <a href=\"\/en\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a> at just 23 years of age. They have since sold the majority of Roc des Anges to Thibault Ponthier, who will continue running the estate after a transition period. Marjorie is considered one of the most talented winemakers in Roussillon; her wines combine <strong>Catalan power with Burgundian finesse<\/strong>. Terres de Fagayra is their counterpoint to the dry mainstream: wines for moments that call for something special.<\/p>\n\n<h2>Hors d\u2019\u00c2ge: the crown of the range<\/h2>\n\n<p>The <strong>Maury Tuil\u00e9 Hors d\u2019\u00c2ge<\/strong> combines years of cask ageing with the vibrancy that this vineyard site makes possible. \u201cTuil\u00e9\u201d describes the brick-red colour created through oxidative ageing; \u201cHors d\u2019\u00c2ge\u201d means at least five years of maturation. The result recalls dried figs, walnuts and caramel \u2013 yet it is never heavy, always retaining the mineral drive imparted by the schist soils. Mas Amiel, the other great house in Maury, works in a similarly elegant fashion.<\/p>","fr":"<h2 id=\"more\">Le projet Maury<\/h2>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219665 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie1.webp\" alt=\"Vignobles de Terres de Fagayra au coucher du soleil\" \/>\n\n<p>Lorsque St\u00e9phane Gallet cherchait secr\u00e8tement des vignes \u00e0 Maury en 2008, il avait une vision : un <strong>Vin Doux Naturel<\/strong> qui n\u2019aurait pas le go\u00fbt du meuble \u00e0 liqueurs de grand-m\u00e8re. Son \u00e9pouse Marjorie, qui a grandi pr\u00e8s de la C\u00f4te-R\u00f4tie et \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une vigneronne c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au domaine <a href=\"\/fr\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, s\u2019est imm\u00e9diatement jointe \u00e0 lui. Ce qu\u2019ils ont trouv\u00e9 a d\u00e9pass\u00e9 leurs attentes : des parcelles sur <strong>schiste et schiste calcaire<\/strong>, o\u00f9 des temp\u00e9ratures plus fra\u00eeches et des pr\u00e9cipitations suffisantes cr\u00e9ent des conditions id\u00e9ales pour des vins doux \u00e9l\u00e9gants.<\/p>\n\n<p>Ils ont baptis\u00e9 les trois hectares et demi \u00ab Les Terres de Fagayra \u00bb \u2013 un projet autonome sous l\u2019\u00e9gide de Roc des Anges, mais dot\u00e9 de sa propre identit\u00e9. Les vignes, \u00e2g\u00e9es en moyenne de 66 ans, ne donnent que 20 hectolitres par hectare. Peu de volume, beaucoup de substance \u2013 le principe qui caract\u00e9rise \u00e9galement leurs vins secs \u00e0 Montner.<\/p>\n\n<h2>La biodynamie sans compromis<\/h2>\n\n<p>D\u00e8s 2011, les Gallet ont travaill\u00e9 en biodynamie, certifi\u00e9e par Biodyvin. Les raisins \u2013 <a href=\"\/fr\/sorte\/grenache\/\" title=\"Grenache chez Vins Vivants\">Grenache Noir<\/a> pour les rouges, Grenache Gris, Macabeu et Grenache Blanc pour les vins doux blancs \u2013 sont vendang\u00e9s t\u00f4t afin de pr\u00e9server les ar\u00f4mes floraux et d\u2019agrumes. \u00c0 la cave r\u00e8gne un minimalisme soign\u00e9 : fermentation spontan\u00e9e dans des f\u00fbts de bois usag\u00e9s, aucun b\u00e2tonnage, aucun collage, seulement 30 \u00e0 50 ppm de soufre \u00e0 la mise en bouteille. Le r\u00e9sultat : des vins qui, malgr\u00e9 leur douceur, restent <strong>tendus et frais<\/strong>.<\/p>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219666 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie2.webp\" alt=\"Marjorie et St\u00e9phane Gallet dans le vignoble\" \/>\n\n<h2>Maury : l\u2019appellation sous-estim\u00e9e<\/h2>\n\n<p>Maury se situe dans la vall\u00e9e de l\u2019Agly, prot\u00e9g\u00e9e par d\u2019imposants massifs calcaires. Les sols de schiste sombre emmagasinent la chaleur, tandis que l\u2019altitude et la tramontane assurent des nuits fra\u00eeches. Ces conditions donnent naissance \u00e0 des vins doux qui ne sont ni lourds ni patauds, mais vibrants et complexes. \u00c0 chaque mill\u00e9sime, les Gallet ont d\u00e9montr\u00e9 que Maury m\u00e9rite mieux que sa r\u00e9putation de p\u00e9riph\u00e9rie douce du Roussillon.<\/p>\n\n<h2>Un couple, deux domaines<\/h2>\n\n<p>Marjorie, n\u00e9e en 1977 \u00e0 Grenoble, et St\u00e9phane, originaire de Normandie, se sont rencontr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019agronomie de Montpellier \u2013 et sont tomb\u00e9s amoureux lors de balades \u00e0 cheval. En 2001, ils ont fond\u00e9 <a href=\"\/fr\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, alors qu\u2019ils n\u2019avaient que 23 ans. Entre-temps, ils ont vendu la majorit\u00e9 de Roc des Anges \u00e0 Thibault Ponthier, qui poursuit l\u2019exploitation du domaine apr\u00e8s une p\u00e9riode de transition. Marjorie est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019une des vigneronnes les plus talentueuses du Roussillon ; ses vins allient <strong>la puissance catalane \u00e0 la finesse bourguignonne<\/strong>. Terres de Fagayra est son contre-projet face au courant dominant des vins secs : des vins pour les moments qui exigent quelque chose de particulier.<\/p>\n\n<h2>Hors d'\u00c2ge : le couronnement de la gamme<\/h2>\n\n<p>Le <strong>Maury Tuil\u00e9 Hors d'\u00c2ge<\/strong> associe des ann\u00e9es d\u2019\u00e9levage en f\u00fbt \u00e0 la vivacit\u00e9 que permet ce terroir. \u00ab Tuil\u00e9 \u00bb d\u00e9crit la couleur rouge brique issue d\u2019un \u00e9levage oxydatif ; \u00ab Hors d'\u00c2ge \u00bb signifie au moins cinq ans de vieillissement. Le r\u00e9sultat \u00e9voque les figues s\u00e9ch\u00e9es, les noix et le caramel \u2013 sans jamais \u00eatre lourd, toujours port\u00e9 par cette tension min\u00e9rale que conf\u00e8rent les sols de schiste. Mas Amiel, l\u2019autre grande maison de Maury, travaille avec une \u00e9l\u00e9gance similaire.<\/p>","it":"<h2 id=\"more\">Il progetto Maury<\/h2>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219665 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie1.webp\" alt=\"Vigneti di Terres de Fagayra al tramonto\" \/>\n\n<p>Quando nel 2008 St\u00e9phane Gallet cercava segretamente vigneti a Maury, aveva una visione: un <strong>Vin Doux Naturel<\/strong> che non sapesse di mobile dei liquori della nonna. Sua moglie Marjorie, cresciuta vicino alla C\u00f4te-R\u00f4tie e gi\u00e0 celebrata viticoltrice presso <a href=\"\/it\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, fu subito della partita. Ci\u00f2 che trovarono super\u00f2 le loro aspettative: parcelle su <strong>scisto e scisto calcareo<\/strong>, dove temperature pi\u00f9 fresche e precipitazioni sufficienti creano condizioni ideali per vini dolci eleganti.<\/p>\n\n<p>Battezzarono i tre ettari e mezzo \u201cLes Terres de Fagayra\u201d \u2013 un progetto autonomo sotto il tetto di Roc des Anges, ma con una propria identit\u00e0. Le viti, in media di 66 anni, producono appena 20 ettolitri per ettaro. Poca quantit\u00e0, molta sostanza: \u00e8 il principio che caratterizza anche i loro vini secchi a Montner.<\/p>\n\n<h2>Biodinamica senza compromessi<\/h2>\n\n<p>Dal 2011 i Gallet lavorano in biodinamica, certificata da Biodyvin. Le uve \u2013 <a href=\"\/it\/sorte\/grenache\/\" title=\"Grenache da Vini Vivi\">Grenache Noir<\/a> per i rossi, Grenache Gris, Macabeu e Grenache Blanc per i vini dolci bianchi \u2013 vengono vendemmiate presto per preservare gli aromi floreali e agrumati. In cantina regna un minimalismo curato: fermentazione spontanea in fusti di legno usati, nessun b\u00e2tonnage, nessuna chiarifica, solo 30-50 ppm di zolfo all'imbottigliamento. Il risultato: vini che, nonostante la loro dolcezza, restano <strong>tesi e freschi<\/strong>.<\/p>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219666 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie2.webp\" alt=\"Marjorie e St\u00e9phane Gallet nel vigneto\" \/>\n\n<h2>Maury: l'appellation sottovalutata<\/h2>\n\n<p>Maury si trova nella valle dell'Agly, protetta da imponenti massicci calcarei. I suoli di scisto scuro accumulano calore, mentre l'altitudine e la Tramontana garantiscono notti fresche. Queste condizioni danno vita a vini dolci che non sono goffi e pesanti, bens\u00ec vibranti e complessi. Con ogni annata i Gallet hanno dimostrato che Maury merita molto pi\u00f9 della sua fama di zona marginale e dolce del Roussillon.<\/p>\n\n<h2>Una coppia, due domaines<\/h2>\n\n<p>Marjorie, nata nel 1977 a Grenoble, e St\u00e9phane, originario della Normandia, si conobbero alla scuola superiore di agronomia di Montpellier \u2013 e si innamorarono andando a cavallo. Nel 2001 fondarono <a href=\"\/it\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a> ad appena 23 anni. Nel frattempo hanno venduto la quota maggioritaria di Roc des Anges a Thibault Ponthier, che dopo un periodo di transizione porter\u00e0 avanti la tenuta. Marjorie \u00e8 considerata una delle viticoltrici pi\u00f9 talentuose del Roussillon; i suoi vini uniscono <strong>la forza catalana alla finezza borgognona<\/strong>. Terres de Fagayra \u00e8 la loro risposta alternativa al mainstream dei vini secchi: vini per momenti che esigono qualcosa di speciale.<\/p>\n\n<h2>Hors d'\u00c2ge: la corona della gamma<\/h2>\n\n<p>Il <strong>Maury Tuil\u00e9 Hors d'\u00c2ge<\/strong> unisce anni di affinamento in botte alla vitalit\u00e0 che questo cru consente. \u201cTuil\u00e9\u201d descrive il colore rosso mattone che nasce dall'affinamento ossidativo; \u201cHors d'\u00c2ge\u201d significa almeno cinque anni di maturazione. Il risultato ricorda fichi secchi, noci e caramello \u2013 ma mai pesante, sempre con quella tensione minerale conferita dai suoli di scisto. Con un'eleganza simile lavora Mas Amiel, l'altra grande maison di Maury.<\/p>","es":"<h2 id=\"more\">El proyecto Maury<\/h2>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219665 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie1.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de Terres de Fagayra al atardecer\" \/>\n\n<p>Cuando St\u00e9phane Gallet buscaba vi\u00f1edos en Maury a escondidas en 2008, ten\u00eda una visi\u00f3n: un <strong>Vin Doux Naturel<\/strong> que no supiera al mueble de licores de la abuela. Su mujer Marjorie, criada cerca de C\u00f4te-R\u00f4tie y ya una celebrada viticultora en <a href=\"\/es\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, se sum\u00f3 de inmediato. Lo que encontraron super\u00f3 sus expectativas: parcelas sobre <strong>pizarra y esquisto calc\u00e1reo<\/strong>, donde las temperaturas m\u00e1s frescas y unas precipitaciones suficientes crean las condiciones ideales para vinos dulces elegantes.<\/p>\n\n<p>Bautizaron las tres hect\u00e1reas y media como \u00abLes Terres de Fagayra\u00bb, un proyecto independiente bajo el paraguas de Roc des Anges, pero con identidad propia. Las cepas, de 66 a\u00f1os de media, rinden apenas 20 hectolitros por hect\u00e1rea. Poca cantidad, mucha sustancia: el principio que tambi\u00e9n marca sus vinos secos de Montner.<\/p>\n\n<h2>Biodinamia sin concesiones<\/h2>\n\n<p>Desde 2011, los Gallet trabajan de forma biodin\u00e1mica, con certificaci\u00f3n de Biodyvin. Las uvas \u2013<a href=\"\/es\/sorte\/grenache\/\" title=\"Grenache en Lebendige Weine\">Grenache Noir<\/a> para los tintos, Grenache Gris, Macabeu y Grenache Blanc para los vinos dulces blancos\u2013 se vendimian temprano para preservar los aromas florales y c\u00edtricos. En la bodega reina un minimalismo cuidado: fermentaci\u00f3n espont\u00e1nea en barricas usadas, sin b\u00e2tonnage, sin clarificaci\u00f3n, solo 30-50 ppm de azufre en el embotellado. El resultado: vinos que, a pesar de su dulzor, se mantienen <strong>tensos y frescos<\/strong>.<\/p>\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219666 size-large rounded-corners-img\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fagayra_galerie2.webp\" alt=\"Marjorie y St\u00e9phane Gallet en el vi\u00f1edo\" \/>\n\n<h2>Maury: la denominaci\u00f3n infravalorada<\/h2>\n\n<p>Maury se encuentra en el valle del Agly, protegido por imponentes macizos calizos. Los suelos de pizarra oscura almacenan calor, mientras que la altitud y la Tramontana aportan noches frescas. Estas condiciones dan lugar a vinos dulces que no son pesados ni toscos, sino vibrantes y complejos. Con cada a\u00f1ada, los Gallet han demostrado que Maury merece m\u00e1s que su fama de periferia dulce del Rosell\u00f3n.<\/p>\n\n<h2>Una pareja, dos dominios<\/h2>\n\n<p>Marjorie, nacida en 1977 en Grenoble, y St\u00e9phane, originario de Normand\u00eda, se conocieron en la escuela superior de agronom\u00eda de Montpellier y se enamoraron montando a caballo. En 2001 fundaron <a href=\"\/es\/roc-des-anges\/\" title=\"Roc des Anges\">Roc des Anges<\/a>, con solo 23 a\u00f1os. Entretanto han vendido la mayor parte de Roc des Anges a Thibault Ponthier, que continuar\u00e1 la bodega tras un periodo de transici\u00f3n. Marjorie est\u00e1 considerada una de las viticultoras m\u00e1s talentosas del Rosell\u00f3n; sus vinos a\u00fanan <strong>la fuerza catalana con la finura borgo\u00f1ona<\/strong>. Terres de Fagayra es su contrapunto al mainstream seco: vinos para momentos que piden algo especial.<\/p>\n\n<h2>Hors d'\u00c2ge: la joya del cat\u00e1logo<\/h2>\n\n<p>El <strong>Maury Tuil\u00e9 Hors d'\u00c2ge<\/strong> une a\u00f1os de crianza en barrica con la viveza que hace posible este pago. \u00abTuil\u00e9\u00bb describe el color rojo teja que resulta de la crianza oxidativa; \u00abHors d'\u00c2ge\u00bb significa al menos cinco a\u00f1os de maduraci\u00f3n. El resultado recuerda a higos secos, nueces y caramelo, pero nunca pesado, siempre con el trazo mineral que aportan los suelos de pizarra. Con similar elegancia trabaja Mas Amiel, la otra gran casa de Maury.<\/p>"},"parent_name":"Roussillon","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/3162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/136"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=3162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}