{"id":17317,"count":24,"description":"\"Francesco\n\nEl nombre de Santiago naci\u00f3 en el Camino de Santiago: all\u00ed fue engendrado en 1994, como le gusta contar a quien lo lleva. Hoy, Santiago Marone Cinzano dirige junto a su padre Francesco una de las bodegas de Brunello m\u00e1s importantes de Italia: Col d'Orcia<\/strong>, en Montalcino. 142 hect\u00e1reas de vi\u00f1edo en el Val d'Orcia, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, de las cuales 108 hect\u00e1reas son de Brunello<\/a>; solo dos fincas de la regi\u00f3n poseen m\u00e1s. Desde 2010, Col d'Orcia es la mayor bodega con certificaci\u00f3n ecol\u00f3gica de la Toscana. Ovejas y cabras pastan entre las hileras de vi\u00f1as, y el compost de su propio ciclo alimenta los suelos. Wine Enthusiast distingui\u00f3 a la bodega como Environmental Advocate of the Year 2025<\/strong>.\n\n
M\u00e1s sobre la bodega<\/a><\/div>","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/col-dorcia\/","name":"Col d'Orcia","slug":"col-dorcia","taxonomy":"product_cat","parent":2389,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"\nCol d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/col-dorcia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Col d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/col-dorcia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_profile.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/col-dorcia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/col-dorcia\\\/\",\"name\":\"Col d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"description\":\"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/col-dorcia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/col-dorcia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/italien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Toskana\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/toskana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Col d'Orcia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Col d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine","description":"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/col-dorcia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Col d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine","og_description":"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/col-dorcia\/","og_site_name":"Lebendige Weine","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_profile.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/col-dorcia\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/col-dorcia\/","name":"Col d'Orcia \u2013 Montalcino | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"description":"Brunello von Col d'Orcia: Bio-Pionier im UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia. Familie Marone Cinzano seit 1973. Jetzt Poggio al Vento & mehr entdecken!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/col-dorcia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/col-dorcia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italien","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/italien\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Toskana","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/toskana\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Col d'Orcia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINOS VIVOS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINOS VIVOS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"second_description":"<div data-no-translation=\"true\"><h2>Del imperio del vermut al Sangiovese<\/h2>\n<p>La historia no comienza en la Toscana, sino en Tur\u00edn. Los Cinzano levantaron all\u00ed, a partir de 1757, un imperio del vermut cuyo letrero luminoso luc\u00eda en Piccadilly Circus. En 1973, el conde Alberto Marone Cinzano compr\u00f3 la bodega <strong>Col d'Orcia<\/strong>, surgida en 1958 de la Fattoria di Sant'Angelo in Colle: colinas sobre el Orcia, el r\u00edo que marca el l\u00edmite suroccidental de la zona del Brunello. Entonces solo hab\u00eda aqu\u00ed unas pocas hect\u00e1reas de vi\u00f1edo. Hoy la bodega figura entre las tres mejores de la regi\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/brunello-di-montalcino-docg-2020-col-d-orcia\/\">Brunello di Montalcino<\/a> envejece en grandes toneles de roble de Eslavonia: de forma tradicional, no a la moda.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219312 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie1.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de Col d'Orcia en el Val d'Orcia, Patrimonio Mundial de la UNESCO\" \/><\/p>\n<h2>Poggio al Vento: cuando el viento sopla a favor<\/h2>\n<p>El paraje Poggio al Vento, la colina ventosa, proporciona las uvas para el <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/poggio-al-vento-brunello-di-montalcino-riserva-docg-2016-col-d-orcia\/\">Poggio al Vento Riserva<\/a>, el buque insignia de Col d'Orcia. Solo se elabora en las grandes a\u00f1adas, pero entonces con contundencia: Wine Spectator, Wine Enthusiast y James Suckling se superan con regularidad en puntuaciones. La variedad <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/sorte\/sangiovese\/\">Sangiovese<\/a> muestra aqu\u00ed su lado m\u00e1s severo: cereza, cuero, hierbas mediterr\u00e1neas y una estructura t\u00e1nica que perdura d\u00e9cadas. Quien tiene paciencia, recibe su recompensa.<\/p>\n<h2>El Rosso que dio origen a una DOC<\/h2>\n<p>Col d'Orcia particip\u00f3 de forma decisiva en la consolidaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/rosso-di-montalcino-doc-2024-col-d-orcia\/\">Rosso di Montalcino<\/a> como DOC independiente. No es un Brunello peque\u00f1o, sino un vino con personalidad propia: se puede beber antes, es m\u00e1s accesible, pero con la misma precisi\u00f3n de origen. Adem\u00e1s, la bodega experimenta con \u00e9xito con Cabernet Sauvignon (Olmaia), ensamblajes de Merlot y el dulce Moscadello Pascena. Quien busca Brunello encuentra aqu\u00ed tambi\u00e9n los caminos secundarios.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219313 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie2.webp\" alt=\"La tradicional bodega de Col d'Orcia con grandes toneles de roble de Eslavonia\" \/><\/p>\n<h2>Legado y nuevo rumbo<\/h2>\n<p>Santiago Marone Cinzano regres\u00f3 a la bodega en 2017 y honr\u00f3 la historia familiar con un vino propio: <strong>CMC LOT.1 Conti Marone Cinzano<\/strong>, un Brunello que lleva el nombre de la dinast\u00eda. La Slow Wine Guide concedi\u00f3 a Col d'Orcia el SNAIL Award 2023 por su viticultura sostenible. 530 hect\u00e1reas de superficie total, la mitad de ellas de bosque, adem\u00e1s de olivares con \u00e1rboles de 400 a\u00f1os. De forma igualmente intransigente trabaja <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/salicutti\/\">Salicutti<\/a>, a pocos kil\u00f3metros de distancia, en Montalcino: un vecino af\u00edn en esp\u00edritu que produce Brunello del m\u00e1s alto nivel.<\/p>\n<\/div>","second_description_i18n":{"en":"<h2>From Vermouth Empire to Sangiovese<\/h2>\n\nThe story does not begin in Tuscany, but in Turin. The Cinzanos built a vermouth empire there from 1757 onwards, whose neon sign graced Piccadilly Circus. In 1973, Count Alberto Marone Cinzano purchased the estate that had emerged from the Fattoria di Sant'Angelo in Colle in 1958: <strong>Col d'Orcia<\/strong> \u2013 hill above the Orcia, the river that marks the south-western boundary of the Brunello region. At that time, only a few hectares of vines stood here. Today, the estate ranks among the top three in the region. The <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/brunello-di-montalcino-docg-2020-col-d-orcia\/\">Brunello di Montalcino<\/a> matures in large Slavonian oak barrels \u2013 traditional, not fashionable.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219312 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie1.webp\" alt=\"Vineyards of Col d'Orcia in the UNESCO World Heritage Val d'Orcia\" \/>\n\n<h2>Poggio al Vento: When the Wind is Right<\/h2>\n\nThe vineyard site Poggio al Vento \u2013 the windy hill \u2013 supplies the grapes for the <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/poggio-al-vento-brunello-di-montalcino-riserva-docg-2016-col-d-orcia\/\">Poggio al Vento Riserva<\/a>, Col d'Orcia's flagship. It is only produced in great vintages, but then with force: Wine Spectator, Wine Enthusiast and James Suckling regularly outdo each other with points. The <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/sorte\/sangiovese\/\">Sangiovese<\/a> shows its austere side here \u2013 cherry, leather, Mediterranean herbs, a tannin structure that endures for decades. Those with patience will be rewarded.\n\n<h2>The Rosso That Founded a DOC<\/h2>\n\nCol d'Orcia played a decisive role in establishing the <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/rosso-di-montalcino-doc-2023-col-d-orcia\/\">Rosso di Montalcino<\/a> as an independent DOC. Not a smaller Brunello, but a wine in its own right: earlier drinking, more accessible, yet with the same precision of origin. Alongside this, the estate experiments successfully with Cabernet Sauvignon (Olmaia), Merlot blends and the sweet Moscadello Pascena. Those seeking Brunello will also find the side roads here.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219313 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie2.webp\" alt=\"The traditional wine cellar of Col d'Orcia with large Slavonian oak barrels\" \/>\n\n<h2>Heritage and New Beginnings<\/h2>\n\nSantiago Marone Cinzano returned to the estate in 2017 and honoured the family history with a wine of his own: <strong>CMC LOT.1 Conti Marone Cinzano<\/strong> \u2013 a Brunello that bears the dynasty's name. The Slow Wine Guide awarded Col d'Orcia the SNAIL Award 2023 for sustainable viticulture. 530 hectares of total land, half of it forest, plus olive groves with 400-year-old trees. Similarly uncompromising is <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/salicutti\/\">Salicutti<\/a>, working just a few kilometres away in Montalcino \u2013 a neighbour in spirit who produces Brunello at the highest level.","fr":"<h2>De l'empire du vermouth au Sangiovese<\/h2>\n\nL'histoire ne commence pas en Toscane, mais \u00e0 Turin. Les Cinzano y ont construit \u00e0 partir de 1757 un empire du vermouth dont l'enseigne lumineuse brillait \u00e0 Piccadilly Circus. En 1973, le comte Alberto Marone Cinzano ach\u00e8te le domaine issu en 1958 de la Fattoria di Sant'Angelo in Colle : <strong>Col d'Orcia<\/strong> \u2013 colline surplombant l'Orcia, le fleuve qui marque la fronti\u00e8re sud-ouest de la r\u00e9gion de Brunello. \u00c0 l'\u00e9poque, seuls quelques hectares de vignes s'y trouvaient. Aujourd'hui, le domaine figure parmi les trois meilleurs de la r\u00e9gion. Le <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/brunello-di-montalcino-docg-2020-col-d-orcia\/\">Brunello di Montalcino<\/a> vieillit dans de grands f\u00fbts de ch\u00eane de Slavonie \u2013 traditionnellement, sans suivre la mode.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219312 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie1.webp\" alt=\"Vignobles de Col d'Orcia dans le patrimoine mondial de l'UNESCO Val d'Orcia\" \/>\n\n<h2>Poggio al Vento : quand le vent souffle juste<\/h2>\n\nLe cru Poggio al Vento \u2013 la colline venteuse \u2013 fournit les raisins pour le <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/poggio-al-vento-brunello-di-montalcino-riserva-docg-2016-col-d-orcia\/\">Poggio al Vento Riserva<\/a>, le navire amiral de Col d'Orcia. Il n'est produit que les grandes ann\u00e9es, mais alors avec force : Wine Spectator, Wine Enthusiast et James Suckling se surpassent r\u00e9guli\u00e8rement avec leurs notes. Le <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/sorte\/sangiovese\/\">Sangiovese<\/a> montre ici son c\u00f4t\u00e9 aust\u00e8re \u2013 cerise, cuir, herbes m\u00e9diterran\u00e9ennes, une structure tannique qui dure des d\u00e9cennies. Celui qui a de la patience sera r\u00e9compens\u00e9.\n\n<h2>Le Rosso qui a fond\u00e9 une DOC<\/h2>\n\nCol d'Orcia a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l'\u00e9tablissement du <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/rosso-di-montalcino-doc-2023-col-d-orcia\/\">Rosso di Montalcino<\/a> comme DOC ind\u00e9pendante. Pas un petit Brunello, mais un vin autonome : plus pr\u00e9coce \u00e0 boire, plus accessible, mais avec la m\u00eame pr\u00e9cision d'origine. En parall\u00e8le, le domaine exp\u00e9rimente avec succ\u00e8s avec le Cabernet Sauvignon (Olmaia), les assemblages de Merlot et le doux Moscadello Pascena. Celui qui cherche du Brunello trouvera aussi ici les chemins de traverse.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219313 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie2.webp\" alt=\"La cave \u00e0 vin traditionnelle de Col d'Orcia avec de grands f\u00fbts de ch\u00eane de Slavonie\" \/>\n\n<h2>H\u00e9ritage et nouvel \u00e9lan<\/h2>\n\nSantiago Marone Cinzano est revenu au domaine en 2017 et a honor\u00e9 l'histoire familiale avec un vin personnel : <strong>CMC LOT.1 Conti Marone Cinzano<\/strong> \u2013 un Brunello qui porte le nom de la dynastie. Le guide Slow Wine a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Col d'Orcia le SNAIL Award 2023 pour la viticulture durable. 530 hectares de superficie totale, dont la moiti\u00e9 en for\u00eat, plus des oliveraies avec des arbres vieux de 400 ans. De mani\u00e8re tout aussi intransigeante, <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/salicutti\/\">Salicutti<\/a> travaille \u00e0 seulement quelques kilom\u00e8tres de l\u00e0 \u00e0 Montalcino \u2013 un voisin dans l'esprit qui produit du Brunello au plus haut niveau.","it":"<h2>Dall'impero del Vermouth al Sangiovese<\/h2>\n\nLa storia non inizia in Toscana, ma a Torino. I Cinzano costruirono l\u00ec a partire dal 1757 un impero del vermouth, la cui insegna luminosa brillava a Piccadilly Circus. Nel 1973 il Conte Alberto Marone Cinzano acquist\u00f2 l'azienda vinicola nata nel 1958 dalla Fattoria di Sant'Angelo in Colle: <strong>Col d'Orcia<\/strong> \u2013 collina sopra l'Orcia, il fiume che segna il confine sudoccidentale della zona del Brunello. All'epoca c'erano qui solo pochi ettari di vigneti. Oggi l'azienda conta tra i primi tre della regione. Il <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/brunello-di-montalcino-docg-2020-col-d-orcia\/\">Brunello di Montalcino<\/a> invecchia in grandi botti di rovere slavo \u2013 tradizionalmente, non alla moda.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219312 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie1.webp\" alt=\"I vigneti di Col d'Orcia nel Patrimonio dell'Umanit\u00e0 UNESCO Val d'Orcia\" \/>\n\n<h2>Poggio al Vento: Quando il vento soffia nel verso giusto<\/h2>\n\nLa vigna Poggio al Vento \u2013 la collina ventosa \u2013 fornisce le uve per il <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/poggio-al-vento-brunello-di-montalcino-riserva-docg-2016-col-d-orcia\/\">Poggio al Vento Riserva<\/a>, il fiore all'occhiello di Col d'Orcia. Viene prodotto solo nelle grandi annate, ma allora con forza: Wine Spectator, Wine Enthusiast e James Suckling si superano regolarmente con i loro punteggi. Il <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/sorte\/sangiovese\/\">Sangiovese<\/a> mostra qui il suo lato severo \u2013 ciliegia, cuoio, erbe mediterranee, una struttura tannica che dura decenni. Chi ha pazienza, viene ricompensato.\n\n<h2>Il Rosso che fond\u00f2 una DOC<\/h2>\n\nCol d'Orcia ha giocato un ruolo determinante nell'affermare il <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/rosso-di-montalcino-doc-2023-col-d-orcia\/\">Rosso di Montalcino<\/a> come DOC autonoma. Non un Brunello pi\u00f9 piccolo, ma un vino autonomo: pi\u00f9 precoce, pi\u00f9 accessibile, ma con la stessa precisione di provenienza. Accanto a questo, l'azienda sperimenta con successo Cabernet Sauvignon (Olmaia), blend di Merlot e il dolce Moscadello Pascena. Chi cerca Brunello, qui trova anche le strade secondarie.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219313 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie2.webp\" alt=\"La cantina tradizionale di Col d'Orcia con grandi botti di rovere slavo\" \/>\n\n<h2>Eredit\u00e0 e nuovo inizio<\/h2>\n\nSantiago Marone Cinzano \u00e8 tornato all'azienda nel 2017 e ha onorato la storia familiare con un vino proprio: <strong>CMC LOT.1 Conti Marone Cinzano<\/strong> \u2013 un Brunello che porta il nome della dinastia. La Guida Slow Wine ha assegnato a Col d'Orcia il SNAIL Award 2023 per la viticoltura sostenibile. 530 ettari di superficie totale, met\u00e0 dei quali bosco, pi\u00f9 uliveti con alberi di 400 anni. Con altrettanta intransigenza lavora <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/salicutti\/\">Salicutti<\/a> a pochi chilometri di distanza a Montalcino \u2013 un vicino nello spirito, che produce Brunello al massimo livello.","es":"<h2>Del imperio del vermut al Sangiovese<\/h2>\n\nLa historia no comienza en la Toscana, sino en Tur\u00edn. Los Cinzano levantaron all\u00ed, a partir de 1757, un imperio del vermut cuyo letrero luminoso luc\u00eda en Piccadilly Circus. En 1973, el conde Alberto Marone Cinzano compr\u00f3 la bodega <strong>Col d'Orcia<\/strong>, surgida en 1958 de la Fattoria di Sant'Angelo in Colle: colinas sobre el Orcia, el r\u00edo que marca el l\u00edmite suroccidental de la zona del Brunello. Entonces solo hab\u00eda aqu\u00ed unas pocas hect\u00e1reas de vi\u00f1edo. Hoy la bodega figura entre las tres mejores de la regi\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/brunello-di-montalcino-docg-2020-col-d-orcia\/\">Brunello di Montalcino<\/a> envejece en grandes toneles de roble de Eslavonia: de forma tradicional, no a la moda.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219312 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie1.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de Col d'Orcia en el Val d'Orcia, Patrimonio Mundial de la UNESCO\" \/>\n\n<h2>Poggio al Vento: cuando el viento sopla a favor<\/h2>\n\nEl paraje Poggio al Vento, la colina ventosa, proporciona las uvas para el <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/poggio-al-vento-brunello-di-montalcino-riserva-docg-2016-col-d-orcia\/\">Poggio al Vento Riserva<\/a>, el buque insignia de Col d'Orcia. Solo se elabora en las grandes a\u00f1adas, pero entonces con contundencia: Wine Spectator, Wine Enthusiast y James Suckling se superan con regularidad en puntuaciones. La variedad <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/sorte\/sangiovese\/\">Sangiovese<\/a> muestra aqu\u00ed su lado m\u00e1s severo: cereza, cuero, hierbas mediterr\u00e1neas y una estructura t\u00e1nica que perdura d\u00e9cadas. Quien tiene paciencia, recibe su recompensa.\n\n<h2>El Rosso que dio origen a una DOC<\/h2>\n\nCol d'Orcia particip\u00f3 de forma decisiva en la consolidaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/rosso-di-montalcino-doc-2024-col-d-orcia\/\">Rosso di Montalcino<\/a> como DOC independiente. No es un Brunello peque\u00f1o, sino un vino con personalidad propia: se puede beber antes, es m\u00e1s accesible, pero con la misma precisi\u00f3n de origen. Adem\u00e1s, la bodega experimenta con \u00e9xito con Cabernet Sauvignon (Olmaia), ensamblajes de Merlot y el dulce Moscadello Pascena. Quien busca Brunello encuentra aqu\u00ed tambi\u00e9n los caminos secundarios.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219313 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/coldorcia_galerie2.webp\" alt=\"La tradicional bodega de Col d'Orcia con grandes toneles de roble de Eslavonia\" \/>\n\n<h2>Legado y nuevo rumbo<\/h2>\n\nSantiago Marone Cinzano regres\u00f3 a la bodega en 2017 y honr\u00f3 la historia familiar con un vino propio: <strong>CMC LOT.1 Conti Marone Cinzano<\/strong>, un Brunello que lleva el nombre de la dinast\u00eda. La Slow Wine Guide concedi\u00f3 a Col d'Orcia el SNAIL Award 2023 por su viticultura sostenible. 530 hect\u00e1reas de superficie total, la mitad de ellas de bosque, adem\u00e1s de olivares con \u00e1rboles de 400 a\u00f1os. De forma igualmente intransigente trabaja <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/salicutti\/\">Salicutti<\/a>, a pocos kil\u00f3metros de distancia, en Montalcino: un vecino af\u00edn en esp\u00edritu que produce Brunello del m\u00e1s alto nivel."},"parent_name":"Toskana","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/17317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/2389"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=17317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}