{"id":17152,"count":9,"description":"\"Gregory\n\nLleg\u00f3 al Palatinado por amor. Haardt Hills<\/strong> representa vinos sin alcohol de primera calidad y con aut\u00e9ntico car\u00e1cter: n\u00edtidos, precisos, sin concesiones.\n\nGregory Emmel fund\u00f3 la marca en Gimmeldingen, a los pies de las monta\u00f1as del Haardt. Sus vinos se elaboran con uvas de bodegas familiares de la Mittelhaardt. La tecnolog\u00eda de membranas combinada con la destilaci\u00f3n al vac\u00edo elimina el alcohol con delicadeza: los aromas y la estructura se conservan.\n\nRiesling, Chardonnay (90 puntos Pigott) y rosado: vinos para momentos de disfrute con claridad.\n\n
M\u00e1s sobre la bodega<\/a><\/div>","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/haardt-hills\/","name":"Haardt Hills","slug":"haardt-hills","taxonomy":"product_cat","parent":92,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"\nHaardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/haardt-hills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/haardt-hills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_profile.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/haardt-hills\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/haardt-hills\\\/\",\"name\":\"Haardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"description\":\"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/haardt-hills\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/haardt-hills\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/deutschland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pfalz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/pfalz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Haardt Hills\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine","description":"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/haardt-hills\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Haardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine","og_description":"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/haardt-hills\/","og_site_name":"Lebendige Weine","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_profile.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/haardt-hills\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/haardt-hills\/","name":"Haardt Hills \u2013 Pfalz | Lebendige Weine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"description":"Gregory Emmel macht alkoholfreie Premiumweine mit Pf\u00e4lzer Charakter. Riesling, Chardonnay & Ros\u00e9 \u2013 klar, pr\u00e4zise und ohne Kompromisse. Jetzt entdecken!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/haardt-hills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/haardt-hills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutschland","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pfalz","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/pfalz\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Haardt Hills"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"VINOS VIVOS","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"VINOS VIVOS","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"second_description":"<div data-no-translation=\"true\"><p>Quien oye el nombre piensa en colinas, y no se equivoca. <strong>La Haardt<\/strong> es la cadena monta\u00f1osa del borde oriental del Pf\u00e4lzerwald, cuyas estribaciones recorren los mejores vi\u00f1edos del Palatinado. Gregory Emmel hizo de ese nombre un programa: vinos con origen, profundidad y precisi\u00f3n, solo que sin alcohol.<\/p>\n<h2>El muniqu\u00e9s que se cas\u00f3 con el Palatinado<\/h2>\n<p>La historia suena a romance e hileras de vi\u00f1as: Gregory Emmel dej\u00f3 M\u00fanich para establecerse en Gimmeldingen, en el coraz\u00f3n de la Mittelhaardt, rodeado de vi\u00f1edos que producen <a href=\"\/es\/sorte\/riesling\/\" title=\"Variedad Riesling en Lebendige Weine\">Riesling<\/a> desde hace siglos. Su pareja procede de una de las familias de viticultores m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n. <strong>Ocho generaciones de viticultura<\/strong> marcan el entorno en el que naci\u00f3 Haardt Hills. La <a href=\"\/es\/christmann\/\" title=\"Bodega Christmann Palatinado en Lebendige Weine\">bodega Christmann<\/a>, biodin\u00e1mica y tambi\u00e9n afincada en Gimmeldingen, demuestra el nivel que puede alcanzar la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Gregory no procede del mundo del vino, y precisamente eso hace que su mirada sea imparcial. Se dio cuenta pronto de que la tecnolog\u00eda para elaborar un vino sin alcohol de alta calidad existe desde hace tiempo. Lo que faltaba era alguien que la combinara con rigor con uvas de calidad.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219900 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_vineyard.webp\" alt=\"Vinos sin alcohol de Haardt Hills del Palatinado\" \/><\/p>\n<h2>Tecnolog\u00eda de membranas y terroir de la Mittelhaardt<\/h2>\n<p>La desalcoholizaci\u00f3n en Haardt Hills combina <strong>filtraci\u00f3n por membrana con destilaci\u00f3n al vac\u00edo suave<\/strong>. A bajas temperaturas se separan las mol\u00e9culas de alcohol sin destruir los compuestos arom\u00e1ticos vol\u00e1tiles. El resultado no sabe a zumo ni a suced\u00e1neo, sino a lo que es: vino menos alcohol.<\/p>\n<p>Las uvas proceden de bodegas colaboradoras de los alrededores inmediatos. Son familias que cuidan sus vi\u00f1edos desde hace generaciones y practican una <strong>gesti\u00f3n sostenible<\/strong>. Los suelos de arenisca roja de la Haardt, el clima suave con m\u00e1s de 1.800 horas de sol y el flanco protector del Pf\u00e4lzerwald crean condiciones ideales para uvas arom\u00e1ticas y estructuradas.<\/p>\n<h2>Tres vinos, una promesa<\/h2>\n<p>La gama est\u00e1 deliberadamente centrada: tres variedades, tres caracteres.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/riesling-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Riesling sin alcohol 2025\">Riesling 2025<\/a> muestra la mineralidad cl\u00e1sica del Palatinado: c\u00edtricos, melocot\u00f3n y un <strong>toque de piedra caliza mojada<\/strong>. La acidez se mantiene precisa y el final es largo. Quien conoce un buen Riesling alem\u00e1n lo reconocer\u00e1.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chardonnay-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Chardonnay sin alcohol 2025\">Chardonnay 2025<\/a> sorprendi\u00f3 incluso a Stuart Pigott: el cr\u00edtico de vinos le otorg\u00f3 <strong>90 puntos<\/strong>. Manzana amarilla, pera madura, un toque de exotismo y una textura cremosa que recuerda a los modelos borgo\u00f1ones.<\/p>\n<p>El <a href=\"\/es\/rose-2024-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Ros\u00e9 sin alcohol 2024\">Ros\u00e9 2024<\/a> trae a la copa fresa y frutos rojos, estimulante y con una frescura veraniega. Un vino para la tarde en el jard\u00edn o para la comida de negocios en la que cuenta la claridad.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219899 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_galerie2.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de la Haardt en el Palatinado\" \/><\/p>\n<h2>Home is where the Haardt is<\/h2>\n<p>El eslogan de la bodega juega con el doble sentido: Haardt suena como \u00abheart\u00bb, y de eso se trata: <strong>vinos con pasi\u00f3n y sentimiento de hogar<\/strong>. Gregory Emmel entiende el vino sin alcohol no como un compromiso ni una alternativa, sino como una categor\u00eda propia. Para todos los que quieren disfrutar con claridad, ya sea por convicci\u00f3n, como conductor o simplemente porque el momento lo exige.<\/p>\n<p>Los vinos de Haardt Hills demuestran que el car\u00e1cter no necesita alcohol. Necesita buenas uvas, una elaboraci\u00f3n cuidadosa y alguien que sepa lo que importa.<\/p>\n<\/div>","second_description_i18n":{"en":"Hear the name and you think of hills \u2013 and you would not be wrong. <strong>Die Haardt<\/strong> is the mountain range on the eastern edge of the Palatinate Forest, whose foothills run through the finest vineyard sites of the Palatinate. Gregory Emmel has made this name his mission: wines with origin, depth and precision \u2013 simply without alcohol.\n\n<h2>The Munich native who married into the Palatinate<\/h2>\n\nThe story sounds like a romance set among the vines: Gregory Emmel left Munich to settle in Gimmeldingen \u2013 in the heart of the Mittelhaardt, surrounded by vineyards that have been yielding <a href=\"\/en\/sorte\/riesling\/\" title=\"Riesling grape variety at Lebendige Weine\">Riesling<\/a> for centuries. His partner comes from one of the region\u2019s most important winemaking families. <strong>Eight generations of viticulture<\/strong> shape the environment in which Haardt Hills was born. The biodynamic <a href=\"\/en\/christmann\/\" title=\"Weingut Christmann Palatinate at Lebendige Weine\">Weingut Christmann<\/a>, also based in Gimmeldingen, shows just what level the region can reach.\n\nGregory himself does not come from a winemaking background \u2013 and that is precisely what makes his perspective so unprejudiced. He recognised early on that the technology for high-quality alcohol-free wine has long existed. What was missing was someone to combine it consistently with quality grapes.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219900 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_vineyard.webp\" alt=\"Haardt Hills alcohol-free wines from the Palatinate\" \/>\n\n<h2>Membrane technology meets Mittelhaardt terroir<\/h2>\n\nAt Haardt Hills, dealcoholisation combines <strong>membrane filtration with gentle vacuum distillation<\/strong>. At low temperatures, the alcohol molecules are separated out without destroying the volatile aromatic compounds. The result does not taste like juice or a substitute \u2013 but like exactly what it is: wine minus alcohol.\n\nThe grapes come from partner estates in the immediate vicinity: families who have tended their vineyards for generations and practise <strong>sustainable viticulture<\/strong>. The coloured sandstone soils of the Haardt, the mild climate with over 1,800 hours of sunshine and the protective flank of the Palatinate Forest create ideal conditions for aromatic, structured grapes.\n\n<h2>Three wines, one promise<\/h2>\n\nThe range is deliberately focused: three grape varieties, three characters.\n\nThe <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/riesling-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Riesling Alcohol-Free 2025\">Riesling 2025<\/a> displays classic Palatinate minerality \u2013 citrus, peach and a <strong>hint of wet limestone<\/strong>. The acidity remains precise, the finish is long. Anyone who knows good German Riesling will recognise it here.\n\nThe <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/chardonnay-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Chardonnay Alcohol-Free 2025\">Chardonnay 2025<\/a> surprised even Stuart Pigott: the wine critic awarded it <strong>90 points<\/strong>. Yellow apple, ripe pear, a touch of the exotic \u2013 and a creamy texture reminiscent of Burgundian models.\n\nThe <a href=\"\/en\/rose-2024-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Ros\u00e9 Alcohol-Free 2024\">Ros\u00e9 2024<\/a> brings strawberry and red berries to the glass, inviting and summery-fresh. A wine for an afternoon in the garden or for a business lunch where a clear head matters.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219899 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_galerie2.webp\" alt=\"Vineyards along the Haardt in the Palatinate\" \/>\n\n<h2>Home is where the Haardt is<\/h2>\n\nThe estate\u2019s slogan plays on a double meaning \u2013 Haardt sounds like \u201cheart\u201d, and that is exactly the point: <strong>wines made with passion and a sense of home<\/strong>. Gregory Emmel does not see alcohol-free wine as a compromise or an alternative, but as a category in its own right. For everyone who wants to enjoy a drink with a clear head \u2013 whether out of conviction, because they are driving, or simply because the moment calls for it.\n\nThe Haardt Hills wines prove that character does not need alcohol. It needs good grapes, careful winemaking and someone who knows what really matters.","fr":"Quand on entend ce nom, on pense \u00e0 des collines \u2013 et l\u2019on n\u2019a pas tort. <strong>La Haardt<\/strong> est la cha\u00eene de montagnes qui borde le Palatinat (Pf\u00e4lzerwald) \u00e0 l\u2019est, dont les contreforts traversent les meilleurs crus du Palatinat. Gregory Emmel a fait de ce nom un programme : des vins dot\u00e9s d\u2019une origine, de profondeur et de pr\u00e9cision \u2013 simplement sans alcool.\n\n<h2>Le Munichois qui s\u2019est alli\u00e9 \u00e0 une famille du Palatinat<\/h2>\n\nL\u2019histoire sonne comme une romance entre rangs de vigne : Gregory Emmel a quitt\u00e9 Munich pour s\u2019\u00e9tablir \u00e0 Gimmeldingen \u2013 au c\u0153ur de la Mittelhaardt, entour\u00e9 de vignobles qui produisent du <a href=\"\/fr\/sorte\/riesling\/\" title=\"C\u00e9page Riesling chez Lebendige Weine\">Riesling<\/a> depuis des si\u00e8cles. Sa compagne est issue de l\u2019une des familles de vignerons les plus importantes de la r\u00e9gion. <strong>Huit g\u00e9n\u00e9rations de viticulture<\/strong> marquent l\u2019environnement dans lequel Haardt Hills a vu le jour. Le domaine biodynamique <a href=\"\/fr\/christmann\/\" title=\"Domaine Christmann Palatinat chez Lebendige Weine\">Weingut Christmann<\/a>, \u00e9galement install\u00e9 \u00e0 Gimmeldingen, montre le niveau que la r\u00e9gion peut atteindre.\n\nGregory lui-m\u00eame ne vient pas du monde viticole \u2013 et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui rend son regard exempt de pr\u00e9jug\u00e9s. Il l\u2019a compris tr\u00e8s t\u00f4t : la technologie permettant d\u2019\u00e9laborer des vins sans alcool de grande qualit\u00e9 existe depuis longtemps. Ce qui manquait, c\u2019\u00e9tait quelqu\u2019un pour l\u2019associer syst\u00e9matiquement \u00e0 des raisins de qualit\u00e9.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219900 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_vineyard.webp\" alt=\"Vins sans alcool Haardt Hills du Palatinat\" \/>\n\n<h2>La technologie membranaire rencontre le terroir de la Mittelhaardt<\/h2>\n\nLa d\u00e9salcoolisation chez Haardt Hills combine <strong>la filtration membranaire et une distillation sous vide douce<\/strong>. \u00c0 basse temp\u00e9rature, les mol\u00e9cules d\u2019alcool sont s\u00e9par\u00e9es sans d\u00e9truire les substances aromatiques volatiles. Le r\u00e9sultat n\u2019a ni le go\u00fbt d\u2019un jus ni celui d\u2019un substitut \u2013 mais bien celui de ce qu\u2019il est : du vin moins l\u2019alcool.\n\nLes raisins proviennent de domaines partenaires situ\u00e9s dans les environs imm\u00e9diats. Des familles qui entretiennent leurs vignobles depuis des g\u00e9n\u00e9rations et pratiquent une <strong>viticulture durable<\/strong>. Les sols de gr\u00e8s bigarr\u00e9 de la Haardt, le climat doux avec plus de 1 800 heures d\u2019ensoleillement et le flanc protecteur du Pf\u00e4lzerwald cr\u00e9ent des conditions id\u00e9ales pour des raisins aromatiques et structur\u00e9s.\n\n<h2>Trois vins, une promesse<\/h2>\n\nLa gamme est volontairement resserr\u00e9e : trois c\u00e9pages, trois caract\u00e8res.\n\nLe <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/riesling-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Riesling Sans Alcool 2025\">Riesling 2025<\/a> r\u00e9v\u00e8le une min\u00e9ralit\u00e9 typiquement palatine \u2013 agrumes, p\u00eache et un <strong>soup\u00e7on de calcaire humide<\/strong>. L\u2019acidit\u00e9 reste pr\u00e9cise, la finale est longue. Quiconque conna\u00eet un bon Riesling allemand le reconna\u00eetra.\n\nLe <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/fr\/chardonnay-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Chardonnay Sans Alcool 2025\">Chardonnay 2025<\/a> a surpris m\u00eame Stuart Pigott : le critique de vin lui a accord\u00e9 <strong>90 points<\/strong>. Pomme jaune, poire m\u00fbre, une touche d\u2019exotisme \u2013 et une texture cr\u00e9meuse qui rappelle les mod\u00e8les bourguignons.\n\nLe <a href=\"\/fr\/rose-2024-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Ros\u00e9 Sans Alcool 2024\">Ros\u00e9 2024<\/a> apporte fraise et fruits rouges dans le verre, stimulant et d\u2019une fra\u00eecheur estivale. Un vin pour l\u2019apr\u00e8s-midi au jardin ou pour un d\u00e9jeuner d\u2019affaires o\u00f9 la clart\u00e9 compte.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219899 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_galerie2.webp\" alt=\"Vignobles sur la Haardt dans le Palatinat\" \/>\n\n<h2>Home is where the Haardt is<\/h2>\n\nLe slogan du domaine joue sur le double sens \u2013 Haardt sonne comme \u00ab heart \u00bb, et c\u2019est bien de cela qu\u2019il s\u2019agit : <strong>des vins faits avec passion et ancr\u00e9s dans leur terroir<\/strong>. Gregory Emmel ne con\u00e7oit pas le vin sans alcool comme un compromis ou une alternative, mais comme une cat\u00e9gorie \u00e0 part enti\u00e8re. Pour tous ceux qui veulent savourer en toute lucidit\u00e9 \u2013 par conviction, parce qu\u2019ils conduisent ou tout simplement parce que le moment l\u2019exige.\n\nLes vins de Haardt Hills le prouvent : le caract\u00e8re n\u2019a pas besoin d\u2019alcool. Il a besoin de bons raisins, d\u2019une vinification soign\u00e9e et de quelqu\u2019un qui sait ce qui compte vraiment.","it":"Chi sente questo nome pensa alle colline \u2013 e non sbaglia. <strong>La Haardt<\/strong> \u00e8 la catena montuosa sul margine orientale della Foresta del Palatinato, le cui propaggini attraversano i migliori cru del Palatinato. Gregory Emmel ha fatto di questo nome un programma: vini con origine, profondit\u00e0 e precisione \u2013 semplicemente senza alcol.\n\n<h2>Il monacense che si \u00e8 sposato nel Palatinato<\/h2>\n\nLa storia sa di romanticismo e filari di viti: Gregory Emmel ha lasciato Monaco per stabilirsi a Gimmeldingen, nel cuore della Mittelhaardt, circondato da vigneti che da secoli producono <a href=\"\/it\/sorte\/riesling\/\" title=\"Vitigno Riesling presso Vini Vivi\">Riesling<\/a>. La sua compagna proviene da una delle famiglie di viticoltori pi\u00f9 importanti della regione. <strong>Otto generazioni di viticoltura<\/strong> caratterizzano l'ambiente in cui \u00e8 nato Haardt Hills. Il Domaine <a href=\"\/it\/christmann\/\" title=\"Weingut Christmann Palatinato presso Vini Vivi\">Christmann<\/a>, biodinamico e anch'esso con sede a Gimmeldingen, dimostra quale livello possa raggiungere questa regione.\n\nGregory stesso non proviene dal mondo del vino \u2013 ed \u00e8 proprio questo a rendere il suo sguardo privo di pregiudizi. Ha capito presto che la tecnologia per produrre vini analcolici di alta qualit\u00e0 esiste gi\u00e0 da tempo. Ci\u00f2 che mancava era qualcuno che la combinasse in modo coerente con uve di qualit\u00e0.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219900 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_vineyard.webp\" alt=\"Vini analcolici Haardt Hills dal Palatinato\" \/>\n\n<h2>Tecnologia a membrana incontra il terroir della Mittelhaardt<\/h2>\n\nLa dealcolizzazione presso Haardt Hills combina <strong>la filtrazione a membrana con una delicata distillazione sottovuoto<\/strong>. A basse temperature, le molecole di alcol vengono separate senza distruggere le sostanze aromatiche volatili. Il risultato non sa di succo n\u00e9 di surrogato, ma di ci\u00f2 che \u00e8: vino meno l'alcol.\n\nLe uve provengono da aziende partner dei dintorni immediati. Famiglie che curano i propri vigneti da generazioni e praticano una <strong>gestione sostenibile<\/strong>. I suoli di arenaria variegata della Haardt, il clima mite con oltre 1.800 ore di sole e il fianco protettivo della Foresta del Palatinato creano condizioni ideali per uve aromatiche e strutturate.\n\n<h2>Tre vini, una promessa<\/h2>\n\nL'assortimento \u00e8 volutamente concentrato: tre vitigni, tre caratteri.\n\nIl <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/riesling-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Riesling Analcolico 2025\">Riesling 2025<\/a> mostra la classica mineralit\u00e0 del Palatinato \u2013 agrumi, pesca e un <strong>sottofondo di pietra calcarea bagnata<\/strong>. L'acidit\u00e0 resta precisa, il finale \u00e8 lungo. Chi conosce un buon Riesling tedesco lo riconoscer\u00e0.\n\nLo <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/it\/chardonnay-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Chardonnay Analcolico 2025\">Chardonnay 2025<\/a> ha sorpreso persino Stuart Pigott: il critico enologico gli ha assegnato <strong>90 punti<\/strong>. Mela gialla, pera matura, un tocco esotico \u2013 e una consistenza cremosa che ricorda i modelli borgognoni.\n\nIl <a href=\"\/it\/rose-2024-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Ros\u00e9 Analcolico 2024\">Ros\u00e9 2024<\/a> porta nel bicchiere fragola e frutti rossi, invitante e fresco come l'estate. Un vino per il pomeriggio in giardino o per quel pranzo d'affari in cui conta la lucidit\u00e0.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219899 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_galerie2.webp\" alt=\"Vigneti sulla Haardt nel Palatinato\" \/>\n\n<h2>Home is where the Haardt is<\/h2>\n\nLo slogan dell'azienda gioca sul doppio senso: Haardt suona come \u201cheart\u201d, ed \u00e8 proprio di questo che si tratta: <strong>vini fatti con passione e senso di appartenenza<\/strong>. Gregory Emmel non concepisce il vino analcolico come un compromesso o un'alternativa, bens\u00ec come una categoria a s\u00e9 stante. Per tutti coloro che vogliono godersi un momento con lucidit\u00e0 \u2013 per convinzione, perch\u00e9 devono guidare o semplicemente perch\u00e9 il momento lo richiede.\n\nI vini di Haardt Hills dimostrano che il carattere non ha bisogno di alcol. Ha bisogno di buone uve, di una lavorazione accurata e di qualcuno che sappia cosa conta davvero.","es":"Quien oye el nombre piensa en colinas, y no se equivoca. <strong>La Haardt<\/strong> es la cadena monta\u00f1osa del borde oriental del Pf\u00e4lzerwald, cuyas estribaciones recorren los mejores vi\u00f1edos del Palatinado. Gregory Emmel hizo de ese nombre un programa: vinos con origen, profundidad y precisi\u00f3n, solo que sin alcohol.\n\n<h2>El muniqu\u00e9s que se cas\u00f3 con el Palatinado<\/h2>\n\nLa historia suena a romance e hileras de vi\u00f1as: Gregory Emmel dej\u00f3 M\u00fanich para establecerse en Gimmeldingen, en el coraz\u00f3n de la Mittelhaardt, rodeado de vi\u00f1edos que producen <a href=\"\/es\/sorte\/riesling\/\" title=\"Variedad Riesling en Lebendige Weine\">Riesling<\/a> desde hace siglos. Su pareja procede de una de las familias de viticultores m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n. <strong>Ocho generaciones de viticultura<\/strong> marcan el entorno en el que naci\u00f3 Haardt Hills. La <a href=\"\/es\/christmann\/\" title=\"Bodega Christmann Palatinado en Lebendige Weine\">bodega Christmann<\/a>, biodin\u00e1mica y tambi\u00e9n afincada en Gimmeldingen, demuestra el nivel que puede alcanzar la regi\u00f3n.\n\nGregory no procede del mundo del vino, y precisamente eso hace que su mirada sea imparcial. Se dio cuenta pronto de que la tecnolog\u00eda para elaborar un vino sin alcohol de alta calidad existe desde hace tiempo. Lo que faltaba era alguien que la combinara con rigor con uvas de calidad.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219900 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_vineyard.webp\" alt=\"Vinos sin alcohol de Haardt Hills del Palatinado\" \/>\n\n<h2>Tecnolog\u00eda de membranas y terroir de la Mittelhaardt<\/h2>\n\nLa desalcoholizaci\u00f3n en Haardt Hills combina <strong>filtraci\u00f3n por membrana con destilaci\u00f3n al vac\u00edo suave<\/strong>. A bajas temperaturas se separan las mol\u00e9culas de alcohol sin destruir los compuestos arom\u00e1ticos vol\u00e1tiles. El resultado no sabe a zumo ni a suced\u00e1neo, sino a lo que es: vino menos alcohol.\n\nLas uvas proceden de bodegas colaboradoras de los alrededores inmediatos. Son familias que cuidan sus vi\u00f1edos desde hace generaciones y practican una <strong>gesti\u00f3n sostenible<\/strong>. Los suelos de arenisca roja de la Haardt, el clima suave con m\u00e1s de 1.800 horas de sol y el flanco protector del Pf\u00e4lzerwald crean condiciones ideales para uvas arom\u00e1ticas y estructuradas.\n\n<h2>Tres vinos, una promesa<\/h2>\n\nLa gama est\u00e1 deliberadamente centrada: tres variedades, tres caracteres.\n\nEl <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/riesling-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Riesling sin alcohol 2025\">Riesling 2025<\/a> muestra la mineralidad cl\u00e1sica del Palatinado: c\u00edtricos, melocot\u00f3n y un <strong>toque de piedra caliza mojada<\/strong>. La acidez se mantiene precisa y el final es largo. Quien conoce un buen Riesling alem\u00e1n lo reconocer\u00e1.\n\nEl <a href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/chardonnay-2025-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Chardonnay sin alcohol 2025\">Chardonnay 2025<\/a> sorprendi\u00f3 incluso a Stuart Pigott: el cr\u00edtico de vinos le otorg\u00f3 <strong>90 puntos<\/strong>. Manzana amarilla, pera madura, un toque de exotismo y una textura cremosa que recuerda a los modelos borgo\u00f1ones.\n\nEl <a href=\"\/es\/rose-2024-haardt-hills\/\" title=\"Haardt Hills Ros\u00e9 sin alcohol 2024\">Ros\u00e9 2024<\/a> trae a la copa fresa y frutos rojos, estimulante y con una frescura veraniega. Un vino para la tarde en el jard\u00edn o para la comida de negocios en la que cuenta la claridad.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219899 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/haardt_hills_galerie2.webp\" alt=\"Vi\u00f1edos de la Haardt en el Palatinado\" \/>\n\n<h2>Home is where the Haardt is<\/h2>\n\nEl eslogan de la bodega juega con el doble sentido: Haardt suena como \u00abheart\u00bb, y de eso se trata: <strong>vinos con pasi\u00f3n y sentimiento de hogar<\/strong>. Gregory Emmel entiende el vino sin alcohol no como un compromiso ni una alternativa, sino como una categor\u00eda propia. Para todos los que quieren disfrutar con claridad, ya sea por convicci\u00f3n, como conductor o simplemente porque el momento lo exige.\n\nLos vinos de Haardt Hills demuestran que el car\u00e1cter no necesita alcohol. Necesita buenas uvas, una elaboraci\u00f3n cuidadosa y alguien que sepa lo que importa."},"parent_name":"Pfalz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/17152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/92"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=17152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}