{"id":3926,"count":79,"description":"\"Carolin\n\nVines planted in 1934 that never knew a rootstock \u2013 a treasure that survived phylloxera. K\u00fchling-Gillot and Battenfeld-Spanier<\/strong> unite two VDP estates under a biodynamic philosophy. At the Roter Hang, Rotliegendes meets limestone soils in the Wonnegau. The Gro\u00dfe Gew\u00e4chse from Pettenthal, Hipping and Rothenberg rank among the finest examples of German Riesling.\n\n
More about the winery<\/a><\/div>","link":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/","name":"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier","slug":"kuehling-gillot-battenfeld-spanier","taxonomy":"product_cat","parent":84,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"\nK\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lebendige Weine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_profile.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lebendigeweine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\\\/\",\"name\":\"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\"},\"description\":\"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lwn.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/deutschland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rheinhessen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/rheinhessen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"description\":\"Taste True Terroir.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#organization\",\"name\":\"LEBENDIGE WEINE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lwn-jahrringe-logo.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"LEBENDIGE WEINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lebendigeweine.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lebendigeweine\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lebendigeweine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...","description":"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...","og_description":"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!","og_url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/","og_site_name":"Lebendige Weine","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_profile.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lebendigeweine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/","name":"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier \u2013 Rheinhessen | Leben...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website"},"description":"Zwei VDP-Weing\u00fcter, eine Vision: Biodynamische Spitzenweine vom Roten Hang. 31 Weine von wurzelechten Reben seit 1934. Jetzt entdecken!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/kuehling-gillot-battenfeld-spanier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lwn.de","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutschland","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rheinhessen","item":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/rheinhessen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"K\u00fchling-Gillot & Battenfeld-Spanier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#website","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","name":"LIVING WINES","description":"Taste True Terroir.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#organization","name":"LIVING WINES","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lwn-jahrringe-logo.png","width":700,"height":700,"caption":"LEBENDIGE WEINE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lebendigeweine","https:\/\/x.com\/lebendigeweine","https:\/\/instagram.com\/lebendigeweine"]}]}},"second_description":"<div data-no-translation=\"true\"><h2>Own-rooted vines from the 1930s<\/h2>\n<p>In the vineyard site \"Kapellchen\" in Rothenberg stand vines planted in 1934 \u2013 <strong>own-rooted<\/strong>, without the usual American rootstock. A relic from the time before the law mandated phylloxera-resistant rootstocks. Hans Oliver Spanier calls this parcel \"the DNA of German Riesling\". Here the <a href=\"\/en\/kuehling-gillot-riesling-nackenheim-rothenberg-gg-wurzelecht-2022\/\" title=\"Rothenberg Riesling wurzelecht GG kaufen\">Rothenberg GG wurzelecht<\/a> is produced, which in 2018 was awarded 100 points by Gault & Millau as Germany's best dry <a href=\"\/en\/sorte\/riesling\/\" title=\"Riesling-Weine bei Lebendige Weine\">Riesling<\/a>.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219888 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie1.webp\" alt=\"Carolin Spanier-Gillot und Hans Oliver Spanier in den Weinbergen von Rheinhessen\" \/><\/p>\n<h2>Two terroirs, one signature<\/h2>\n<p>The constellation is unique: <strong>K\u00fchling-Gillot<\/strong> manages the legendary vineyard sites on the Roten Hang between Nierstein and Nackenheim \u2013 Pettenthal, Hipping, \u00d6lberg and Rothenberg. Weathered Rotliegendes shapes the wines here with smoky minerality. <strong>Battenfeld-Spanier<\/strong> in Wonnegau and Zellertal works on <strong>chalky soils<\/strong> that give Riesling a different texture: tighter, cooler, with saline precision. In the <a href=\"\/en\/battenfeld-spanier-riesling-zellerweg-am-schwarzen-herrgott-grosses-gewaechs-2023\/\" title=\"Zellerweg GG kaufen\">Zellerweg am Schwarzen Herrgott<\/a> this style reaches its peak.<\/p>\n<h2>Biodynamics as guiding principle<\/h2>\n<p>Since 2005, both estates have worked <strong>biodynamically<\/strong>. Preparations 500 and 501 are used regularly, lunar phases determine the rhythm of vineyard work. Spontaneous fermentation in large wooden barrels and steel tanks, minimal sulphur use, no fining agents \u2013 the cellar is a place of accompaniment, not correction. In the vineyard sites Pettenthal, Hipping and \u00d6lberg, Carolin and H.O. share the Roten Hang with <a href=\"\/en\/schaetzel\/\" title=\"Weingut Sch\u00e4tzel aus Nierstein\">Kai Sch\u00e4tzel<\/a> \u2013 neighbours in the vineyard, like-minded in philosophy.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-219889 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie2.webp\" alt=\"Das Winzerpaar Carolin Spanier-Gillot und Hans Oliver Spanier\" \/><\/p>\n<h2>The Treasure Collection<\/h2>\n<p>A long-cherished plan of H.O. Spanier: A maturation cellar where wines age under ideal conditions until they reach their <strong>optimal drinking maturity<\/strong>. The \"Treasure Collection\" comprises Rieslings from various vintages released as late releases \u2013 such as the <a href=\"\/en\/riesling-molsheim-treasure-collection-vdp-erste-lage-2019-battenfeld-spanier\/\" title=\"Treasure Collection M\u00f6lsheim kaufen\">M\u00f6lsheim 2019<\/a>. The minimal premium over the current vintage is more than justified: these wines hit the mark perfectly.<\/p>\n<\/div>","second_description_i18n":{"en":"<h2>Own-rooted vines from the 1930s<\/h2>\n\nIn the vineyard site \"Kapellchen\" in Rothenberg stand vines planted in 1934 \u2013 <strong>own-rooted<\/strong>, without the usual American rootstock. A relic from the time before the law mandated phylloxera-resistant rootstocks. Hans Oliver Spanier calls this parcel \"the DNA of German Riesling\". Here the <a href=\"\/en\/kuehling-gillot-riesling-nackenheim-rothenberg-gg-wurzelecht-2022\/\" title=\"Rothenberg Riesling wurzelecht GG kaufen\">Rothenberg GG wurzelecht<\/a> is produced, which in 2018 was awarded 100 points by Gault & Millau as Germany's best dry <a href=\"\/en\/sorte\/riesling\/\" title=\"Riesling-Weine bei Lebendige Weine\">Riesling<\/a>.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219888 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie1.webp\" alt=\"Carolin Spanier-Gillot und Hans Oliver Spanier in den Weinbergen von Rheinhessen\" \/>\n\n<h2>Two terroirs, one signature<\/h2>\n\nThe constellation is unique: <strong>K\u00fchling-Gillot<\/strong> manages the legendary vineyard sites on the Roten Hang between Nierstein and Nackenheim \u2013 Pettenthal, Hipping, \u00d6lberg and Rothenberg. Weathered Rotliegendes shapes the wines here with smoky minerality. <strong>Battenfeld-Spanier<\/strong> in Wonnegau and Zellertal works on <strong>chalky soils<\/strong> that give Riesling a different texture: tighter, cooler, with saline precision. In the <a href=\"\/en\/battenfeld-spanier-riesling-zellerweg-am-schwarzen-herrgott-grosses-gewaechs-2023\/\" title=\"Zellerweg GG kaufen\">Zellerweg am Schwarzen Herrgott<\/a> this style reaches its peak.\n\n<h2>Biodynamics as guiding principle<\/h2>\n\nSince 2005, both estates have worked <strong>biodynamically<\/strong>. Preparations 500 and 501 are used regularly, lunar phases determine the rhythm of vineyard work. Spontaneous fermentation in large wooden barrels and steel tanks, minimal sulphur use, no fining agents \u2013 the cellar is a place of accompaniment, not correction. In the vineyard sites Pettenthal, Hipping and \u00d6lberg, Carolin and H.O. share the Roten Hang with <a href=\"\/en\/schaetzel\/\" title=\"Weingut Sch\u00e4tzel aus Nierstein\">Kai Sch\u00e4tzel<\/a> \u2013 neighbours in the vineyard, like-minded in philosophy.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219889 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie2.webp\" alt=\"Das Winzerpaar Carolin Spanier-Gillot und Hans Oliver Spanier\" \/>\n\n<h2>The Treasure Collection<\/h2>\n\nA long-cherished plan of H.O. Spanier: A maturation cellar where wines age under ideal conditions until they reach their <strong>optimal drinking maturity<\/strong>. The \"Treasure Collection\" comprises Rieslings from various vintages released as late releases \u2013 such as the <a href=\"\/en\/riesling-molsheim-treasure-collection-vdp-erste-lage-2019-battenfeld-spanier\/\" title=\"Treasure Collection M\u00f6lsheim kaufen\">M\u00f6lsheim 2019<\/a>. The minimal premium over the current vintage is more than justified: these wines hit the mark perfectly.","fr":"<h2>Ceps francs de racine des ann\u00e9es 1930<\/h2>\n\nDans le climat \u00ab Kapellchen \u00bb du Rothenberg se trouvent des ceps plant\u00e9s en 1934 \u2013 <strong>francs de racine<\/strong>, sans le porte-greffe am\u00e9ricain habituellement utilis\u00e9. Une relique de l'\u00e9poque ant\u00e9rieure \u00e0 la loi prescrivant des porte-greffes r\u00e9sistants au phyllox\u00e9ra. Hans Oliver Spanier appelle cette parcelle \u00ab l'ADN du Riesling allemand \u00bb. C'est ici que na\u00eet le <a href=\"\/fr\/kuehling-gillot-riesling-nackenheim-rothenberg-gg-wurzelecht-2022\/\" title=\"Rothenberg Riesling wurzelecht GG kaufen\">Rothenberg GG wurzelecht<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 en 2018 par Gault & Millau comme meilleur <a href=\"\/fr\/sorte\/riesling\/\" title=\"Riesling-Weine bei Lebendige Weine\">Riesling<\/a> sec d'Allemagne avec 100 points.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219888 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie1.webp\" alt=\"Carolin Spanier-Gillot et Hans Oliver Spanier dans les vignobles de Rh\u00e9nanie-Palatinat\" \/>\n\n<h2>Deux terroirs, une signature<\/h2>\n\nLa constellation est unique : <strong>K\u00fchling-Gillot<\/strong> g\u00e8re les terroirs l\u00e9gendaires du Roten Hang entre Nierstein et Nackenheim \u2013 Pettenthal, Hipping, \u00d6lberg et Rothenberg. Le Rotliegendes alt\u00e9r\u00e9 conf\u00e8re \u00e0 ces vins une min\u00e9ralit\u00e9 fum\u00e9e caract\u00e9ristique. <strong>Battenfeld-Spanier<\/strong> dans le Wonnegau et la Zellertal travaille sur des <strong>sols calcaires<\/strong> qui donnent au Riesling une texture diff\u00e9rente : plus tendue, plus fra\u00eeche, avec une pr\u00e9cision saline. Dans le <a href=\"\/fr\/battenfeld-spanier-riesling-zellerweg-am-schwarzen-herrgott-grosses-gewaechs-2023\/\" title=\"Zellerweg GG kaufen\">Zellerweg am Schwarzen Herrgott<\/a>, ce style atteint son apog\u00e9e.\n\n<h2>La biodynamie comme principe fondamental<\/h2>\n\nDepuis 2005, les deux domaines travaillent en <strong>biodynamie<\/strong>. Les pr\u00e9parats 500 et 501 sont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9s, les phases lunaires dictent le rythme du travail dans les vignes. Fermentation spontan\u00e9e en grands f\u00fbts de bois et cuves en acier, utilisation minimale de soufre, aucun agent de collage \u2013 le chai est un lieu d'accompagnement, non de correction. Dans les terroirs Pettenthal, Hipping et \u00d6lberg, Carolin et H.O. partagent le Roten Hang avec <a href=\"\/fr\/schaetzel\/\" title=\"Weingut Sch\u00e4tzel aus Nierstein\">Kai Sch\u00e4tzel<\/a> \u2013 des voisins au vignoble, des esprits apparent\u00e9s en philosophie.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219889 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie2.webp\" alt=\"Le couple de vignerons Carolin Spanier-Gillot et Hans Oliver Spanier\" \/>\n\n<h2>La Treasure Collection<\/h2>\n\nUn projet longtemps caress\u00e9 par H.O. Spanier : une cave de vieillissement o\u00f9 les vins reposent dans des conditions id\u00e9ales jusqu'\u00e0 atteindre leur <strong>maturit\u00e9 optimale<\/strong>. La \u00ab Treasure Collection \u00bb comprend des Rieslings de diff\u00e9rents mill\u00e9simes, commercialis\u00e9s en tant que Late Release \u2013 par exemple le <a href=\"\/fr\/riesling-molsheim-treasure-collection-vdp-erste-lage-2019-battenfeld-spanier\/\" title=\"Treasure Collection M\u00f6lsheim kaufen\">M\u00f6lsheim 2019<\/a>. Le l\u00e9ger surco\u00fbt par rapport au mill\u00e9sime actuel est plus que justifi\u00e9 : ces vins arrivent \u00e0 point nomm\u00e9.","it":"<h2>Viti radicate dagli anni '30<\/h2>\n\nNella parcella \"Kapellchen\" nel Rothenberg crescono viti piantate nel 1934 \u2013 <strong>radicate<\/strong>, senza il portainnesto americano normalmente utilizzato. Un relitto dall'epoca precedente alla legge che prescriveva portainnesti resistenti alla fillossera. Hans Oliver Spanier chiama questa parcella \"il DNA del Riesling tedesco\". Qui nasce il <a href=\"\/it\/kuehling-gillot-riesling-nackenheim-rothenberg-gg-wurzelecht-2022\/\" title=\"Rothenberg Riesling wurzelecht GG kaufen\">Rothenberg GG wurzelecht<\/a>, che nel 2018 \u00e8 stato premiato da Gault & Millau come miglior <a href=\"\/it\/sorte\/riesling\/\" title=\"Riesling-Weine bei Lebendige Weine\">Riesling<\/a> secco della Germania con 100 punti.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219888 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie1.webp\" alt=\"Carolin Spanier-Gillot e Hans Oliver Spanier nei vigneti della Renania-Palatinato\" \/>\n\n<h2>Due terroir, una firma<\/h2>\n\nLa costellazione \u00e8 unica: <strong>K\u00fchling-Gillot<\/strong> gestisce i leggendari vigneti della Roten Hang tra Nierstein e Nackenheim \u2013 Pettenthal, Hipping, \u00d6lberg e Rothenberg. Il Rotliegende alterato caratterizza qui i vini con una mineralit\u00e0 affumicata. <strong>Battenfeld-Spanier<\/strong> nel Wonnegau e nella valle di Zeller lavora su <strong>terreni calcarei<\/strong>, che conferiscono al Riesling una diversa texture: pi\u00f9 teso, pi\u00f9 fresco, con una precisione salina. Nel <a href=\"\/it\/battenfeld-spanier-riesling-zellerweg-am-schwarzen-herrgott-grosses-gewaechs-2023\/\" title=\"Zellerweg GG kaufen\">Zellerweg am Schwarzen Herrgott<\/a> questo stile raggiunge il suo apice.\n\n<h2>Biodinamica come principio fondamentale<\/h2>\n\nDal 2005 entrambe le aziende vinicole lavorano in modo <strong>biodinamico<\/strong>. I preparati 500 e 501 vengono utilizzati regolarmente, le fasi lunari determinano il ritmo del lavoro in vigna. Fermentazione spontanea in grandi botti di legno e vasche di acciaio, uso minimo di solforosa, nessun agente chiarificante \u2013 la cantina \u00e8 un luogo di accompagnamento, non di correzione. Nei vigneti Pettenthal, Hipping e \u00d6lberg, Carolin e H.O. condividono il Roten Hang con <a href=\"\/it\/schaetzel\/\" title=\"Weingut Sch\u00e4tzel aus Nierstein\">Kai Sch\u00e4tzel<\/a> \u2013 vicini in vigna, affini nella filosofia.\n\n<img class=\"aligncenter wp-image-219889 size-large\" src=\"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spanier_gillot_galerie2.webp\" alt=\"La coppia di viticoltori Carolin Spanier-Gillot e Hans Oliver Spanier\" \/>\n\n<h2>La Treasure Collection<\/h2>\n\nUn progetto a lungo coltivato da H.O. Spanier: una cantina di invecchiamento dove i vini riposano in condizioni ideali fino al raggiungimento della loro <strong>maturit\u00e0 di consumo ottimale<\/strong>. La \"Treasure Collection\" comprende Rieslinge di diversi annate, che vengono rilasciati come Late Release \u2013 come ad esempio il <a href=\"\/it\/riesling-molsheim-treasure-collection-vdp-erste-lage-2019-battenfeld-spanier\/\" title=\"Treasure Collection M\u00f6lsheim kaufen\">M\u00f6lsheim 2019<\/a>. Il sovrapprezzo minimo rispetto all'annata attuale \u00e8 pi\u00f9 che giustificato: questi vini arrivano al punto giusto."},"parent_name":"Rheinhessen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/84"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.lebendigeweine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}